"探してエレガント"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| エレガント | Elegant |
| エレガントでスレンダー | like Jackson Hole or Aspen. |
| とてもエレガントなピンクよ | Well, what does it look like? |
| シンプルでエレガントです | As theories go, it's a beautiful one. |
| なんてエレガントなヨットなんでしょう | What an elegant yacht! |
| Plasma のエレガントなテーマName | An elegant theme for plasma |
| 君の記事は とてもエレガントだ | You write very elegantly. |
| シンプルでエレガントな Light ウィジェットスタイルの第 2 版 Name | Second revision of the simple and elegant'Light 'widget style. |
| シンプルでエレガントな Light ウィジェットスタイルの第 3 版 Name | Third revision of the simple and elegant'Light 'widget style. |
| エレガントで よく考えられた製品が 最近出てきました | I've got just a couple examples. |
| １つはエレガント もう片方は華やか | What's different about them? |
| 数学は エレガント なので それに対抗して クリエイティブ と言っています | You the programmer have to do it. |
| コーヒー１杯くらいの余裕を知ってるエレガントな女 | A girl who is warm and humane during the day |
| 彼の世代では屈指のエレガントさを持っています | His name is Gabriel Misse. |
| ものをつくる人は職人とは違って より美しい よりエレガントな | Innovation is not part of the aim of my work. |
| メガネ探して | Otto, where are you? |
| コードを継ぎ接ぎしたり エレガントなハックをしたりします そしてその日の終わりには | Engineers use this time to come up with a cool patch for code, come up with an elegant hack. |
| ラウンドを探して | 'Off with his head!' she said, without even |
| 君も探して | Take a look. |
| 私はポケットを探って財布を探した | I searched my pockets for the wallet. |
| トムを探してきて | Find Tom. |
| トムを探してきて | Go and find Tom. |
| トムを探してきて | Go find Tom. |
| 何探してるの | What are you looking for? |
| 何探してるの | What're you looking for? |
| 探してこよう | Up at the office. He's with him. |
| 探してみよう | What'll look good? |
| 探してみます | He's waiting here. |
| いや 探してる | I no got. I want. |
| コードを探してる | He knows it's a code. |
| 探してみます | I'll start looking for her. |
| 何を探してる | Looking for something? |
| リックは探してる | Rick's looking all over. |
| 探してたのよ | I'm looking for you. |
| 探させろ 探し回って 疲れればいい | Let him look at least. Let him come home tired from looking. He's never tired. |
| ダーウィニズムのエレガントさは それがまさにエレガントであり 無駄がなく 生物過程の経済の法則に照らして 強力であるがゆえに 宗教を蝕むものだという点なのです | But here, I only want to make the point that the elegance of Darwinism is corrosive to religion, precisely because it is so elegant, so parsimonious, so powerful, so economically powerful. |
| 場所を探していて | You know, that ham butt is delicious! There's no reason to throw it away. |
| 行って探してこい | Go and find her. |
| 最もエレガントなのなしても それはまだ我慢できるほどに十分な精査を立っていた | Folding back the counterpane, I stooped over the bed. |
| 友達を探してるんじゃない ジェダイ マスターを探してるんだ | I'm not looking for a friend. I'm looking for a Jedi master. |
| メガネを探している | I am looking for my glasses. |
| トム探してくるね | I'll go and look for Tom. |
| 探してください | Could you help me to find it? |
| 探してください | Please look for it. |
| バイト探してるんだ | I'm looking for a part time job. |
