"探しまわ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
探したわ | I won't stay here. You're not staying here. |
探したわよ | I've been looking everywhere for you. |
リッチ自ら 探しまわってる | Forget the heat. Ricci himself is out looking for you. |
探しに行くわ | No. We must go. |
探しておくわ | I'll find something. |
私達は失われた熱量を探す探査を開始しました | So, there must be underwater hot springs. |
シナプスの探し方がわかりましたね | like two friends talking on the telephone. |
黙れ 男を探してまわってた | That's why she went around frakkin' half the colonial fleet. |
遠まわしに彼の意見を探った | I sounded him out about his views. |
遠まわしに彼の意見を探った | I tried to investigate his opinion indirectly. |
わしが探しに行く ノラ | Look, try and find her, will you? |
そこら中探したわ | Rochelle. I've been wandering up and down the halls ... |
パパを探しに行くわ | I'm gonna go find my dad. |
探します | Where's Hevy? I'm on it, sir. |
探し続けると思うわ | The sheriff is a very stubborn man. |
彼女を探しに戻るわ | I'm going back for her! |
もっと探してみるわ | I just have to look harder. |
左手 探すわ | His left hand I'll find it. |
ガラパゴス地溝帯周辺の山系を探しまわり | We mounted an expedition to look for the missing heat. |
探してます | We're looking, we're looking. |
ゆっくり探してほしいわ | For what? I hope they take their time. |
ゆっくり探してほしいわ | I hope they take their time. |
正午 探しまで 何かお探しですか | Not till noon, can I help you? |
他のシーツを探してくるわ | I'll look for some sheets. |
そのまま探し続けて チャーリィにも訊いてみるわ | Alright, keep looking. I'm gonna check in with Charlie. |
私 あらゆるとこを探しまわったのよ | I called everyone everywhere. |
探偵にしとくのは惜しいわ | You're a very goodlooking man to be in this kinda business. |
そのかわり独自の方法で 探し始めました | So I decided that I will no longer rely on Google. |
personを探します | Oh, our parents do have a greeting it's hola. |
探してみます | He's waiting here. |
探してみます | I'll start looking for her. |
クモを探します | We find the Spider. How? |
ハンナを探します | But I need to get upstairs. |
わたしに言いました 何を探しているのかね | And then they stopped, and the man turned to me and said, |
ステーキ探してるなら 無いわよ | If it's the porterhouse you're looking for, we're out. |
よしわかった ドラキュラを探そう | Great, well, maybe we're looking for Dracula. |
くまなく探しました | And we're searching for the suspect as we speak. |
納屋を探し 天井裏を探し 床下を探す... ...隠れそうなところをすべて探します | He looks in the barn, he looks in the attic, he looks in the cellar, he looks everywhere he would hide. |
代わりを探すよ | There's always another girl. |
A を探しましょう | You are searching for an ace. |
2 を探しましょう | You are searching for a two. |
3 を探しましょう | You are searching for a three. |
4 を探しましょう | You are searching for a four. |
5 を探しましょう | You are searching for a five. |
6 を探しましょう | You are searching for a six. |