"探究"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

探究 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

研究室を探しに行く
I'm going to find that lab.
研究室を探しに行った
She went to look for the lab.
講義を楽しく探究できます
There are 1,400 stars.
本来の目的を探究する他に 私たちは研究成果を 他の惑星の生命の探索に
Apart from the intrinsic value of the biology and mineralogy and geo microbiology that we do there, we're also using these as templates for figuring out how to go look for life on other planets.
路上の砂塵 からです 探究とは
Zora Neale Hurston wrote in
好奇心 探究心は遊びの一部です
Other situations wouldn't be quite so good.
その探知機を置き 研究を続けた結果
And they've put it deep down in an iron mine in Minnesota,
研究を止め セラピストを探すことにしました
A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you, it was a breakdown.
その探究心が 君を高めているからな
Because your dissatisfaction, is what makes you so damn good.
探究の仕方を探求するという事です ここから分かることは
And the real tricks are ways in which you kind of explore the way of exploring.
でも安全な探究でなければなりません
Now one of the things about play is that it is born by curiosity and exploration. (Laughter)
比較的実験的な音楽を探究しています
Beware of Safety is an instrumental rock band.
赤ちゃんを探していたのは 研究のためよ
There is a reason The Others wanted her baby. It was for research.
遊びが生まれる元は好奇心や探究心です (笑)
So play is practical, and it's very important.
ある意味 この差異は 探究 のプロセスとも言えるね
Maybe it has some spots there.
でも決して 自分から探究するとかではなく
You can kind of view it as the variation as exploring. But
未知の味を目指して 手探りで研究を始めました
I have been on a 10 year quest for the perfect cup of coffee.
なるかもしれないね クリエーターや探究者や パフォーマーや改革者が
This gives us the chance to imagine an entirely different kind of society, a society where the creators and the discoverers and the performers and the innovators come together with their patrons and their financiers to talk about issues, entertain, enlighten, provoke each other.
ということでこの作品では探究心が求められます
You know, these are the towering countries that kind of define this concept.
父さんを探すには真相を究明するしかないんだよ
If we're gonna find dad, we've got to get to the bottom of this thing ourselves.
医療研究や宇宙探査 私が働くセルンでの粒子物理学研究 工学関連や 人文科学でさえ
That funds everything in the U.K. from medical research, space exploration, where I work, at CERN in Geneva, particle physics, engineering, even arts and humanities, funded from the science budget, which is that 3.3 billion, that little, tiny yellow blob around the orange blob at the top left of the screen.
研究に行き詰まると 探究心のあまり 安易な解決手段への誘惑に駆られるものさ
When their studies exhaust them, they're tempted to take the easy way out... to find whatever it is they're looking for.
理解できないかということです 15年間の探究を経て
Could we understand the basis of cellular life at the genetic level?
とても革新的なことで 実現可能性を探る研究でした
This was in 2004 at that time, this was something really, really revolutionary.
他宗教や哲学にも深く共鳴して 人生の意味を探究する
Acknowledging that God is unknown and unknowable by definition.
法案を作成することから 何度も研究のための探索 コミュニケーションプランまで
The last 10 years have been detail after detail ranging from creating legislation to multiple research expeditions to communication plans, as I said, teams of lawyers,
思う存分に 探究し 経験し 試してきました 私は兄弟2人と
I've explored, experienced, and experimented enterprise and capitalism to my heart's content.
それについては 来月するこのトークのパート2で探究しましょう
It takes a lot of experience and wisdom to really determine what better is.
その中から探します ピッタリのものがあれば 研究企画書を書いて 研究資金を獲得します 私たちの研究プログラムはそうやって始まります
I try to find a match between my potential ideas and the problem.
何ノ研究 キタナイ研究ヤッテルヨ
What kind of shit research are you doing?
海洋研究の歴史の先駆けとなったのは 探検のための航海だった
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
これらが我々を前進させるのです だから 探究心を持ち続けよう
It's the crazy possibilities, the unanswered questions, that pull us forward.
地下鉱山から見て行きましょう 研究者たちが ダークマターを探しています
I will take you first to an underground mine in Northern Minnesota where people are looking for something called dark matter.
この授業では占いという気高き 芸術を探究することになります
In this room, you shall explore the noble art of Divination.
コンセプトから出来ていることで 我々の世界観を探究して 他の人の考えが
What I love about this image is it's made up of concepts, it explores our worldviews and it helps us it helps me anyway to see what others think, to see where they're coming from.
存在するかどうかわからない粒子を探して 20年間 研究を続けています
And these people, a handful of people, have been working for 20 years,
チンピラを探す時 ベテランを探す
Wanna find garbage, go to a garbage dump.
研究所
The Laboratory
研究 ブログ
All of it? The research, the blogs.
独自の研究をしたり世界的専門知識を得るには 研究者が少ない分野を選びなさい 機会を探るには他の学生や研究者が 少なければ少ないほどいい
In selecting a subject in which to conduct original research, or to develop world class expertise, take a part of the chosen discipline that is sparsely inhabited.
全てをスキャンしました 私はある種の食べ物に関する研究テーマを探していたので
So, I went back to the computer, and I bought five large fries, and scanned them all.
研究を進めるには アフリカの未開の土地を探さなくてはいけません これはボツワナの
But through our investigation, we have to seek the wildest places in Africa.
探検
Exploring.
探せ
Lost it there.
探せ
Find it. On it.

 

関連検索 : 探究心 - 探究心 - 研究の探究 - 探査研究 - この研究の探究 - 科学的探究 - 探索的研究 - 科学的探究 - 探索的研究 - 探索的研究 - このエッセイの探究 - 自然の中で探究 - それは探究します - 以下のための探究