"接続が失われます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

接続が失われます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

接続状態チェック 接続が失われた後 再接続する
Connection status check reconnect after connection is lost.
接続が失われた後 自動的に再接続します
Reconnect automatically after the connection is lost
接続が失われましたComment
Connection Lost
接続が失われましたName
The connection have been lost
接続が失われた後の再接続が有効になっています 再接続します...
Reconnect after connection lost enabled, reconnecting...
接続状態チェック 接続が失われた後 再接続しない
Connection status check do not reconnect after connection is lost.
接続が失われた後 再接続するまでの遅延秒数
Delay in seconds before reconnect after the connection lost
コンソールログへの接続が失われました
Lost connection with console log
サーバへの接続が失われました!
Connection to the server has been lost!
クライアントへの接続が失われました!
Connection to client has been lost!
サーバとの接続が失われました
The connection to the server was lost.
エラー時や接続が失われた場合は再接続を試みる
Reconnect on Error or Broken Connection
サーバとの接続が失われました ゲームを続行できません
The connection to the server has been lost. Cannot continue the game.
接続失敗
Correction Applied
接続失敗
Connection Failed
接続失敗
Connection Failure
接続失敗
Connection failed
ハンドヘルドへの接続が失われました 同期を継続できません
The connection to the handheld was lost. Synchronization cannot continue.
Name 接続失敗
Connection failure
ネットワーク接続失敗Comment
A network connection was disconnected
接続に失敗しました
Connection failed.
ネットワーク接続が失われました アプリケーションは現在オフラインモードです ネットワークに再接続したときに アプリケーションのネットワーク作業を再開しますか
A network connection was disconnected. The application is now in offline mode. Do you want the application to resume network operations when the network is available again?
接続が確立された後 何らかの形で接続が失われると kppp は同じ接続先にダイヤルし直します 詳しくは ここ を参照してください
When a connection is established and it somehow gets disconnected, kppp will try to reconnect to the same account. See here for more on this topic.
ホストへの接続に失敗しました
Connection attempt to host failed.
Comment サーバへの接続に失敗しました
Failed to connect to server
MusicBrainz サーバへの接続に失敗しました
Error connecting to MusicBrainz server.
KMail との DCOP 接続に失敗しました
DCOP connection with KMail failed.
接続に失敗したら再試行する
Retry to connect on failure
接続が多すぎます!
too many connections!
データの送信に失敗しました 接続が切断されました
Sending data has failed. Connection was terminated.
接続が切れました
Connection Lost.
接続が切れました
We've lost contact.
接続されています
Plugged in
IPSec 接続のフェーズ 1 ネゴシエーションに失敗しました
Phase 1 negotiation of IPSec connection has failed.
接続したわ
We're in.
インターネットに直接接続します
Connect to the Internet directly.
Eが接続するのはGとHで FもまたHに接続し更にIにも接続します
A and B connects in to E. C and D connects into F.
デバイスが接続されました
Device connected
接続されていますName
Plugged
接続されていますか
Not connected?
接続済みは 損失にならない
Because Wired doesn't interview losers.
接続状態チェック 接続状態チェックを使わない
Connection status check do not use connection status check.
ネットワークへの接続ができます その接続があれば様々な形式のファイルを
So essentially, the mobile phone gives us a connected multimedia platform.
インターフェースが接続されましたName
Interface is connected
接続が閉じられました
Connection closed

 

関連検索 : 接続が失われました - 接続が行われます - 失われたネットワーク接続 - 失われたインターネット接続 - 接続が行われ - コントロールが失われます - リンクが失われます - データが失われます - ジョブが失われます - 命が失われます - データが失われます - それが失われます - それが失われます - インターネット接続の失われました