"接続に設定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
接続に設定 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 接続設定Comment | Connection Preferences |
| ネットワーク接続の設定Name | Configure Network Connections |
| ネットワーク接続の設定Name | Radio Hardware Switched Off |
| 最大接続数の設定 | Maximum number of connection setups |
| 接続タイプ固有の設定 | Connection specific |
| 接続タイプ固有の設定 | Connection specific Cisco |
| 接続タイプ固有の設定 | Connection specific Racoon |
| 接続タイプ固有の設定 | Connection specific IPSec |
| 接続タイプ固有の設定 | Connection specific OpenVPN |
| 接続タイプ固有の設定 | Connection specific Vtun |
| 接続タイプ固有の設定 | Connection specific SSH |
| 接続制限を設定する | Set connection limits |
| この接続で設定する IP アドレスのリスト | Use only for resources on this connection |
| この接続で設定する IP アドレスのリスト | List of IP addresses to configure on this connection |
| 接続パラメータが不正です 接続の設定を確認してください | Wrong connection parameters used. Please verify the connection settings. |
| 接続パラメータが不正です 接続の設定を確認してください | Wrong connection parameters used. Please verify in IPSec settings. |
| 新しい接続で設定ダイアログを表示する | Show the preferences dialog for new connections |
| ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください | Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings. |
| ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください | Cannot opportunistically initiate. Please verify the connection settings. |
| ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください | Cannot opportunistically initiate. |
| リモートサーバーへの接続時の待ち時間を設定します | Sets how long to wait for a connection to a remote server. |
| この接続の IP アドレスを設定する方法を選択 | Choose the way to set the IP address of this connection |
| 使用した後 接続設定ファイルを削除しません | Do not remove connection config files after use |
| ダイアルアップ接続で Sendmail をkmail と一緒に使うよう設定するには? | How do I set up Sendmail to work with kmail if I have a dial up connection? |
| 定義された接続 | Defined connections |
| ゲーム設定を続行 | Setup Game Continue |
| 特定の接続 思想I. | Spouter Inn Peter Coffin. Coffin? Spouter? Rather ominous in that particular connexion, thought I. |
| SESAMデータベースハンドラを指定して データベースに接続 | To get a connection between a PHP script and the database handler, the CNF and NAM parameters of the selected SESAM configuration file must match the id of the started database handler. |
| ここで接続状態チェックのさまざまなオプションを設定します | Here you can set various options for the connection status check. |
| バッテリインターフェースに接続できませんでした システムの設定を確認してください | Could not connect to battery interface. Please check your system configuration |
| 間違った設定が VPN サーバに送られたため 接続が拒否されました 設定を確認してください | Connection rejected because wrong settings sent to the VPN server. Please check your settings. |
| ネットワーク設定ここではインターネットとネットワーク接続使用時の KDE プログラムの挙動を設定します タイムアウトが発生したり モデム経由でインターネットに接続しているのであれば これらの設定を調整するのがいいでしょう | Network Preferences Here you can define the behavior of KDE programs when using Internet and network connections. If you experience timeouts or use a modem to connect to the Internet, you might want to adjust these settings. |
| これは接続の行き先のリモートネットワークです 取得された IP 以外のネットワークを設定するために PPTP 接続で使用します | This is the remote network to which the connection should be going. Use this with a PPTP connection to set another network besides that where the retrieved IP is located. |
| これは接続の行き先のリモートネットワークです 取得された IP 以外のネットワークを設定するために PPTP 接続で使用します | This is the remote network to which the connection should be going. Use this with a PPTP connection to set another network besides that where the retrieved IP is located. |
| 設定データベースを直接編集します | Directly edit your entire configuration database |
| リモートホストによって接続が閉じられました 設定を確認してください | Connection was closed by the remote host. Please check your settings. |
| GD libpngインストール接頭辞にパスを設定します | Include Empress support. |
| 接続名を指定してください | You must supply a connection name. |
| サーバに接続できません 設定を確認して もう一度実行してください | Unable to connect to server. Please check your settings and try again. |
| これに続くのが価格設定です | What s the revenue stream. That s our strategy. |
| サーバに接続 | Connect to the server |
| ダイヤルアップネットワークに接続 | Connect dialup network |
| ホストに接続 | Connect Host |
| データベースサーバに接続 | Connect to a Database Server |
| ネットワークゲームに接続 | Join a network game |
関連検索 : 接続設定 - 接続施設 - 固定接続 - 固定接続 - 固定接続 - 続けるに設定 - 連続設定 - 接続の設計 - 施設の接続 - に直接接続 - に直接接続 - 接続安定性 - 測定の接続 - 固定インターネット接続
