"接近"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 接近 | Closer? |
| 最近の接続 | Data connection closed. |
| 最近の接続 | Retrying connection... |
| 最近の接続 | Recent connections |
| 警報 敵接近 | Dana That way. Alarm |
| 接近中なの | You're flirting with him, too. |
| デス スター接近中 | Death Star approaching. |
| ポイント709に接近 | Coming around for a 709. |
| 接近戦だぞ | Short controlled bursts. |
| 接近したまま | Keep Them Coming |
| 標的に接近中 | Target's coming up. |
| 20メートルまで接近 | 20 meters and closing. |
| かんたんに接近 | Easy Access |
| 最近接続したデータベースサーバ | Recently Connected Database Servers |
| カトリーナ急速に接近中 | To the tune of Kanye West's 'Golddigger' |
| 接近遭遇４ ポルトガル アルガルヴェ | And to this day, I have no answer for you. |
| スターカー 12番ゲートに接近 | Attention all personnel. Starcar is approaching Docking Bay 12. |
| 接近遭遇３ ペンシルバニア州フィラデルフィア | I sure am glad I never saw her again. |
| 接近するですって | Closer? |
| 敵は367地区に接近 | Enemy squadrons in Sectors 3, 6, 7 closing fast. |
| 真上から２機接近 | Two more dead ahead! Closing fast! |
| 標的に接近できる | The knife, for example, is the last thing you learn. |
| 惑星ヤヴィンに接近中です | We're approaching the planet Yavin. |
| ヴェイダー卿 船が接近中です | Lord Vader, ship approaching, Xwing class. |
| できるだけ接近して | Yes, I said closer. |
| 接近遭遇２ 1984年マサチューセッツ州ブルックライン | I know what I saw. |
| この艦の接近が原因です | The arrival of our ship changed the system's entropy. |
| 惑星の軌道に接近します | We are preparing to orbit the planet. |
| でかいやつに接近するぞ | I'm going closer to one of the big ones. |
| これより接近を開始する | We're starting our approach. |
| 飛行機はニューヨークに接近している | The plane is approaching New York. |
| 大きな台風が接近している | A big typhoon is approaching. |
| それは近代スキーの技術への正しい接近法である | It is the correct approach to modern ski technique. |
| それは非常に接近しています | It is now quite close. |
| ルーク 接近ベクトルがまだだ セットしてない | Luke, I have no approach vector. I'm not set. |
| ＡへはＢから近接ことができる | Access to A is available from B. |
| 嵐が接近していると発表された | They announced that a storm was coming. |
| 台風９号は四国に接近している | Typhoon No.9 is approaching Shikoku. |
| ドア 彼とテディさんは 一緒にドアを接近 | That ain't right, he said, and came round from behind the bar towards the parlour door. |
| 春の接近は暖かい天候をもたらす | The approach of spring brings warm weather. |
| ニュース番組を点けたら ハリケーン マフムードが接近中 笑 | They can give hurricanes Muslim names, that one will help us. |
| 接近すると光子が出て行く場所は | The effect of subsurface scattering lessens as the viewer's distance from the object increases. |
| とにかく出来るだけ接近しました | (Laughter) |
| 新聞によると台風が接近中であった | The newspaper said that a typhoon was approaching. |
| 土星に接近飛通過をする ボイジャー1号です | I'm going to pull out, and I want to show you |
