"推薦"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

推薦 - 翻訳 : 推薦 - 翻訳 : 推薦 - 翻訳 : 推薦 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

推薦状は? 推薦状?
Got a reference?
51 推薦
51 .
誰を推薦する
You wanna nominate anybody?
推薦状は どこだ
My reference?
ジェス トーレイを推薦しよう
I nominate Jess Torrey.
推薦したのは僕だ
Without me, he would have never gotten that job.
推薦状なら書くよ
If you need a recommendation, you let me know.
なな恵 推薦入試の
When the entrance exam's...
このレストランは推薦できます
I can recommend this restaurant.
自賛は推薦にならない
Self praise is no recommendation.
担任の先生の推薦書が
Excuse me?
書評や 推薦図書の一覧
Libraries have endless uses for QR codes scannable book reviews,
ちょっと待って 推薦状?
Oh, just a minute. Reference.
さて 他に推薦する者は
Any other nominations?
ブラックウッド卿を リーダーに推薦します
I nominate Lord Blackwood as head of the Order.
ああ 校長の推薦状ですね
What was it?
TED本部にくる推薦のうち
Our speakers bureaus are only 20 women.
推薦状が 一通要るんだが...
Reference? Got to have at least one local reference here, otherwise.
推薦してくれよ 勲章のな
Why don't you put me in for... a Congressional Medal of Honor?
ゲイのクラブを推薦してください
Where can I find a good gay club?
私達は彼を議長に推薦した
We recommended him as chairman.
推薦状の件は電話しなきゃ...
As for the recommendation, I guess I can make a couple calls.
ブラック提督がお前をチーフエンジニアに推薦
Admiral Black recommended you for Chief Engineer.
アーリアは我々に停止を推薦した
Aria tried to stop us.
普通 施設を推薦しています
We generally recommend an institution.
B夫人が私を推薦してくれた
Mrs. Boissemand recommended me.
貴方を推薦したのは私だから
I'm the one that recommended you.
このコースは推薦教科書があります
To get a full learning experience. Also giving, receiving help on the quiz is not acceptable.
先生は私のために推薦状を書いた
My teacher wrote a recommendation for me.
私は コスティガン刑事を 功労賞に推薦します
I'm recommending William Costigan for the Medal of Merit.
大学の推薦入試を控えた奴も いますー でも 大麻に関わった時点で 推薦は取り消しです
There are those on the waiting list for college recommendation entrance exams but at the moment they are involved with marijuana their recommendation will be canceled
あなたが推薦する場所はありますか
Is there any place you recommend?
彼は私にこの辞書を推薦してくれた
He recommended this dictionary to me.
大統領候補者として推薦されていた
He was being groomed as a presidential candidate.
私はこの本をあなたに推薦できます
I can recommend this book to you.
推薦状はありますよ さあ ベッドに入って
You'll get your reference. Into bed now.
新人を募集した時 皆は他を推薦した
When it came time to recruit, we each backed our own horse. Your boy Tom bet on you.
また 作戦中止の 推薦が出ております
You should also be aware we have an abort recommendation.
お望みなら 推薦状の提示も可能です
Should you desire I can provide character references.
課長からもらった推薦状が物を言った
The recommendation from my boss made all the difference.
私によい辞書を推薦してくれませんか
Can you recommend a good dictionary to me?
はい 異星人との関係を推薦することで
Yes, promote the total degradation of mankind... by encouraging alienhuman...
それで 私は彼をそのポストに推薦するのです
That's why I recommend him for the post.
彼はあなたをよい地位に推薦するだろう
He will recommend you for a good post.
この推薦状にあるほど 絶対必要な人なら
Well, I don't get you, lady.

 

関連検索 : 推薦システム - 推薦サービス - 推薦元 - 推薦で - 推薦リスト - の推薦 - 推薦エージェント - 推薦状 - 推薦状 - 推薦状 - 推薦書