"措置の対象"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
措置の対象 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 応急措置? | The temporary fix? |
| 置換する対象のテキスト | Text which you want to replace some characters |
| 修正措置の提案 | Proposed Corrective Action |
| 優遇措置には大反対していました | This is very important. I actually used to be a huge opponent to anything related to quotas, affirmative action. |
| 差別是正措置 | Affirmative action. |
| 違う 下水道の措置 | This is a plumbing part. It's called a ptrap. |
| 何かの冷暖房の措置 | This is some sort of condensing unit. |
| 対象フィルタの位置をセットします | Set the target filter position. |
| 安全措置だ レバーを | It's a failsafe device, activated |
| 47 五角形の内角の措置 | So it's D. |
| 安全措置はないか | Any security? |
| 脈がない. . 蘇生措置を. | We got to move! |
| 政府はインフレに対するために強硬な措置をとった | The government adopted strong measures to fight inflation. |
| アデル 予防措置は万全かね | Adele, do you think we've taken enough precautions? |
| 対象 | What |
| 対象 | Scope |
| 救命措置は とられていません | No attempts to revive her were made. |
| 差別撤廃措置の目標も達成できるぞ | He said, That way we could fulfill our affirmative action goals for the Heinz company. |
| 合衆国政府は措置を講じました | So there was a bit of a conflict there. |
| 特別な措置が必要だと言う事に | gt gt Avis |
| ウォール ストリートでも 救済措置はされました | I'm serious now. |
| 魔法の対象! | objects of sorcery! |
| 既存のリポジトリにフォルダを置き リビジョン管理の対象とします Name | Put folder into an existing repository to put it under revision control. |
| 対象外 | Excluded |
| ルイジアナ州の 焼き討ち事件に対し 我々は報復措置を 取る気はありません | After the massacre of three of our kind in Louisiana this week the world should take notice of the fact that we have not retaliated. |
| 親父の顧問が停止命令や 適切な措置を | He's gonna look at all this and if he thinks it's appropriate he'll send a ceaseanddesist letter. |
| ヨーロッパでは救済措置がされていました | They've had bailouts in London. |
| こういう最新措置があるわけない | It shouldn't have such an advanced system. |
| 検証対象 | Validate against |
| 検索対象 | Search for |
| 適用対象 | Apply Choice To |
| 検索対象 | Search For |
| 対象物を位置付けることです このステージを見渡すと | And what it does is locates the object in physical body space. |
| ソフトウェアも 実験装置も もちろん生命のコードもハックの対象です | We hack hardware, software, wetware, and, of course, the code of life. |
| しかし 予防措置をして治療出来ます | But we can heal you, prevent it from developing. |
| アーカイブ作成対象 | Archiving |
| 何の話? アンナがシャトルで トラッカー部隊を送り込んで来る 俺達はソルジャーを阻止した その対抗措置だ | Anna's sending down a shuttle filled with v trackers to hunt down those responsible for stopping her soldier that would be us. |
| 論争の多い話題 積極的差別是正措置とバス通学 | Hotly debated topics proactive stance against discrimination and school busing. |
| t 4の時には対象物がここに位置すると予測します | A t 2 right over here. A t 3 over here. |
| 私が３年半以上も関わってきた CL Financialという 企業に対して行われた 救済措置の | But I'm going to segue to another thing that relates, because one of my private campaigns I've been conducting for over three and a half years is for transparency and accountability around the bailout of CL Financial. |
| 対象 新婚さん | And this, its operator. The subject newlyweds. |
| 対象が射程に | Archangel has him covered. |
| ２メートル以内の電子機械のデータを 読み込んでいく措置だ | Wireless hard drive that swallows up any electronic data within ten feet of it. |
| 関数は対象から対象への写像として定義されます | But I've got a set of constants, and I also have a set of functions. |
| ハリケーン 竜巻 洪水などの 大災害に対する予防措置として 再保険をかけたのです 冷夏や温冬に対する保険です | Big utilities reinsures to hedge against hurricanes or tornadoes or flooding, some sort of catastrophe. |
関連検索 : 対抗措置 - 対抗措置 - ヘッジ対象の位置 - 緊急対応措置 - この措置 - コアの措置 - ライフスタイルの措置 - アプリケーションの措置 - 彼の措置 - 措置のリスト - コントロールの措置 - 力の措置 - アップグレードの措置 - 次の措置
