"揃い"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ハイ お揃いね | Hey, you guys. |
| あら お揃いで | Hi, guys. |
| 右揃え | Align Right |
| 左揃え | Align Left |
| 上揃え | Align Top |
| 下揃え | Align Bottom |
| 左揃え | Left Align |
| おぉ 勢揃いだな | Wow. Look at all this stuff. |
| 皆さん お揃いで | Hello there. |
| 大尉 揃いました | Captain, everything is here. |
| 両端揃え | Align Justify |
| 中央揃え | Centered |
| 中央揃え | Justify center |
| 中央揃え | Align Center |
| 中央揃え | Center |
| 両端揃え | Justify |
| 両端揃え | Align Block |
| 聴衆が揃っていた... | I had the perfect audience |
| テキストを左揃え | Align text to the left |
| テキストを右揃え | Align text to the right |
| テキストを右揃え | Replace text |
| テキストを左揃え | Flush left text |
| テキストを右揃え | Flush right text |
| ５つの辺は不揃いで | Бидэнд нэгэн олон өнцөгт өгсөн байна. Энд 5 өнцөгт шиг харагдаж байна. |
| 三つ揃いのスーツを着て | And I mean that in its fullest sense of the word. |
| キングが4枚 揃いの札だ | Four kings, a pat hand. That's just what we're holding. |
| テキストを中央揃え | Align text to center |
| テキストを両端揃え | Align text to a block |
| 左右両端揃え | Justify |
| 桁数を揃える | Same number of digits |
| 以下を揃えろ | Get the following. |
| 全員揃ったな | I think that's everyone. |
| 役者は揃った | Not just actors... |
| 目が出揃った | Yahtzee. |
| シニード ジュエル フィオナ カーリー ギャング系勢揃いね | Sinead, Jewel, Fiona, Carly... gang's all here! |
| みんな揃ってる | Before we could eat, she would ask, |
| 何でも揃ってる | Lots of shit around. |
| パイロットは揃ってます | Pilots you got. |
| 色々揃えなきゃ | So many things to buy. |
| レックス 要員を揃って | Rex, get a hold of as many men as you can. |
| ほんと... ...いいオモチャが揃ってるな | Gosh, you ... really got some nice toys here. |
| 垂直方向中央揃え | Align Vertical Middle |
| 水平方向中央揃え | Align Horizontal Middle |
| ウィジェットの位置を揃える | Align Widgets to Grid |
| ウィジェットの位置を揃える | Align Widgets to Left |
