"提出された報告書"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

提出された報告書 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

報告書を提出しましたか
Have you sent in your report?
来週 提出する報告書だ
This is the report we're going to be filing next week.
彼が報告書を提出してるか
He file a report?
月曜日までに報告書を私に提出しなさい
You should hand in your report to me on Monday.
この報告書がジョンソン大統領に 提出された当時 私は2歳でした
This topic is also old.
要求通りに最終報告書を提出します
As requested, we are submitting our final report.
彼は今月まだ報告書を提出していない
He hasn't yet turned in the report this month.
審議会が結成されました そして30年前の1982年に 報告書が提出され
It became so outrageous, the whole situation, that in fact a commission of inquiry was appointed, and it reported in 1982, 30 years ago it reported the Ballah Report 30 years ago, and immediately the government to government arrangements were stopped.
ええ 報告書を出さないと
This isn't a simple restoration anymore.
君は月曜日に報告書を提出しなければならない
You have to turn in the reports on Monday.
報告書が発行されて
And what they did at the Institute was publish every step of the way.
明日の5時までに 君は報告書を提出しなければいけない
You are to hand in your report by 5 00 tomorrow.
テスト バグ報告 提案
Testing, bug reports, suggestions
提督 現状報告
Admiral, status report.
彼は報告書を秘書にタイプさせた
He had his secretary type the report.
報告書を作るのさ
We've got orders to write a paper explaining why we're not advancing.
報告書は
And where's my reports?
報告書だ
We went. Clean.
報告書だ
What is that?
ジェスロ これ報告書よ
Jethro... this is a case report.
彼は報告書を書いた
He wrote the report.
報告書です
Here's the morning report for you.
サイモンソン報告書か
Simonson, Sol. Report, huh?
報告書です
Fuel report.
それは何? 別の報告書?
As sure as I wish I could be. What's that?
経費報告書Name
Expense Report
夕方の報告書
Evening report.
検視報告書にアクセス出来る 20年分の
I have access to every coroner's report for the last 20 years.
報告書は官僚が書いたんだ
The people who wrote those reports are bureaucrats.
スミス提督に報告してくる
Okay, those are the canisters.
報告書をよく調べた
I went over the report.
それが報告書の全てか
That stands all in that listing?
さらに前の報告書を見ると
We've quoted it as far back as, I think, '94 or '95, even.
この報告書だが
That you've got to prove.
この報告書受け
Yet have no security.
報告書には何と?
How shall I make out the report on him, Captain?
報告書は読んだ
I read the reports.
ルー 報告書では ここに出てくる前の
Nobody proved nothin'.
昨日は報告書を書けなかった
Failed to report in yesterday.
報告書を書かなくて良かった
Glad I'm not the one writing the report.
人が2 3マイル先で殺され 報告書を書いて貰うと
Look, will you tell her that a man's been murdered a few miles up the road and we need her to fill out a report?
彼はあんなに乱雑な報告書を書いたことで非難された
He was rebuked for writing such a rough report.
彼は報告書を作文した
He wrote the report.
彼は報告書を作成した
He wrote the report.
トムは報告書を改竄した
Tom falsified the reports.

 

関連検索 : 報告書提出 - 提出した報告書 - 報告書を提出 - 報告書の提出 - 報告書の提出 - 報告書を提出 - 報告書を提出 - 報告書を提出 - 報告書を提出 - 報告書提出関係 - 出席報告書 - 支出報告書 - 出張報告書 - 報告の提出