"提案がなされ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
提案がなされ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| パットンさん 提案だが | They can and will if we don't pay these invoices. |
| 皆さんに提案がある | I have a proposition to make to all of you. |
| 答案を提出しなさい | Hand in your examination papers. |
| さまざまな提案とテスト | Various Suggestions Testing |
| 新提案が承認されることはなさそうだ | I doubt the new proposal will be accepted. |
| 会議で彼の提案が採用された | His proposals were adopted at the meeting. |
| 提案 | I have a proposition. |
| 提案がある | Vovka, I have a proposal. |
| 提案だが どうかな | I have a proposal. |
| その提案は先週だされた | The proposal came up last week. |
| これが私の提案です | And it's one that echoes remarks that you've heard already today. |
| これは提案だ | More like a proposal. |
| なかなか良さそうな提案だ | That sounds like a fairly good proposal. |
| 提案 バグレポート | Suggestions, bug reports |
| 提案だ どんな | I've got a proposal! |
| 一年提案箱に案を入れた後 | Joe, tell me something. |
| すぐに答案を提出しなさい | Hand in your papers at once. |
| 提案があります | I have a suggestion. |
| ー提案があるよ | Listen, Daddy, I've got a proposition for you. |
| そこで提案だが | I have a proposal, friend. |
| 1つ提案がある | I have a proposal. |
| 提案が有ります | I have a proposition for you. |
| 提案です | Here's a suggestion. |
| ...提案する | well, i suggest... ...we adjourn. |
| 私の提案 | What am I gonna do for you? |
| 私は会議で提案を拒絶された | My proposal was turned down in the conference. |
| もう提案でない | It's more than a proposal. |
| どんな提案だい | How do you plan to accomplish that? |
| ありとあらゆる提案が出され議論されました | And this was debated in Congress for ages and ages. |
| 勇敢な提案だが それでは済まん | A brave offer, but not enough. |
| それで 提案したい... | Now, if I could suggest... |
| あなたの提案が待ちきれないわ ベンジャミン | I cannot wait to see what you present, Benjamin. |
| 答案を提出して下さい | Hand in your papers. |
| 答案を提出して下さい | Give your papers in. |
| 答案を提出して下さい | Turn your papers in. |
| それで あなたの提案とは? | So what do you suggest? |
| それで あなたの提案とは? | So, what do you suggest? |
| 11ヶ月間の提案が | He's waiting, mcnulty. |
| 私が提案するのは | Neither of those approaches is sensible. |
| 彼の提案は委員会で採用された | His proposal was adopted by the committee. |
| そんな提案はすぐに却下されるだけだ | Such a proposal would only be turned down immediately. |
| いい提案だ | That's a nice offer. Mrs. Lang. |
| いい提案だ | Excellent idea. No! |
| 何か提案は | Well, it's Dylan's birthday. |
| いい提案だ | That sounds good. |
関連検索 : 提案され - 提案が出さ - 提案がなされました - 提案がなされました - 提案がなされました - 提案されて - 提案された - 提出された提案 - 提案がなされています - 提案されたプロジェクト - 提案されたメカニズム - 提案されたプロセス - 提案されたバージョン - 提案されたテキスト
