"提案したトピック"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

提案したトピック - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ポールは新しい案を提案した
Paul offered a new plan.
提案
I have a proposition.
提案しただけだ
It's just a suggestion.
停戦を提案した
So he requested a ceasefire.
それで 提案したい...
Now, if I could suggest...
代案を提示したい
I'd like to present a counterproposal.
和解を提案したい
Then they'll come back up to the office, and start working on a settlement agreement to present to you.
提案 バグレポート
Suggestions, bug reports
提唱する提案書を書きました
So going back to 1989,
嬉しい提案だ
Well, that's flattering.
彼は答案を提出した
He handed in his paper.
彼は答案を提出した
He handed in his answer sheet.
その提案に同意した
I agreed to the proposal.
私が提案したいのは
But this wasn't always the way.
提案です
Here's a suggestion.
...提案する
well, i suggest... ...we adjourn.
私の提案
What am I gonna do for you?
提案していいか
May I make a suggestion?
あんたの提案は
What do you propose?
一年提案箱に案を入れた後
Joe, tell me something.
協調関係を提案したい
What I'm suggesting is a partnership, Mr. Burdett.
私に提案してくれました
He proposed the film to me it's a great title.
いい提案だ
That's a nice offer. Mrs. Lang.
いい提案だ
Excellent idea. No!
提案がある
Vovka, I have a proposal.
何か提案は
Well, it's Dylan's birthday.
いい提案だ
That sounds good.
良い提案だ
That's good advice.
3項目 提案します
I've taken some ideas from the Starrs and from many other families I met.
あなたはもっとよい案を提案してほしい
I hope you will come up with a better plan.
提案と言ったかい?
Because i have been feeding suggestions into that suggestion box for 11 months now.
ベリック スクレの提案だった
Well, Sucre vouched for you, Bellick.
僕はその提案に同意した
I agreed to the proposal.
彼は私の提案に同意した
He acceded to my proposal.
彼は 私の提案を拒絶した
He declined my proposal.
散歩に行こうと提案した
I suggested going for a walk.
そこで ご提案したいのは
So therefore, we need an alternative view to this one.
数年後 GMに提案をしました
We got a lot of people thinking about electric cars, what you could do with them.
あなたから提案してほしい
And I want it to come from you.
テスト バグ報告 提案
Testing, bug reports, suggestions
マザーから提案は
Any suggestions from you or Mother?
提案だ どんな
I've got a proposal!
どう 僕の提案
What do you think?
何か提案ある
What would you suggest, Bill?
何か提案でも
So what are you proposing?

 

関連検索 : トピックを提案 - トピックの提案 - 提案のトピック - トピックの提案 - トピックの提案 - トピックのための提案 - 提案したパートナーシップ - 提案したシナリオ - 提案したラベル - 提案したコラボレーション - 提案したポスト - 提案したタイミング - 提案したターゲット - 提案したプラン