"提案し続けます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
提案し続けます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
いい提案が 続ける前に | Now there's an excellent suggestion. And before proceeding any further... |
提案しただけだ | It's just a suggestion. |
3項目 提案します | I've taken some ideas from the Starrs and from many other families I met. |
提唱する提案書を書きました | So going back to 1989, |
私はこう提案します | So what's a memory anyway? What is a memory? |
ちょっと提案があるんだ 彼は続けてこう言いました | He said, Well, I didn't have a question so much as I had a suggestion. |
提案があります | I have a suggestion. |
提案が有ります | I have a proposition for you. |
提案です | Here's a suggestion. |
...提案する | well, i suggest... ...we adjourn. |
その提案を承認します | I support the proposal. |
私は外交を提案します | I suggest diplomacy. |
NSCは投票を提案します | The NSC executive proposes a vote on the following motion |
部長が提案を受け入れました | The section chief accepted the proposal. |
私の提案を承認していただけますか | Could you approve my proposal? |
提案 | I have a proposition. |
分け前を提案するよう言われます | First player is offered a hundred dollars and is asked to propose a split |
私は小休止を提案します | I propose a short rest. |
一つ提案があります | I have a suggestion. |
しかし彼はある提案をします | It's really difficult to disentangle those strands. |
提案 バグレポート | Suggestions, bug reports |
ポールは新しい案を提案した | Paul offered a new plan. |
3年前から提案しています | That is the way to adapt to the new era. |
彼の提案を受け入れることに同意します | We are agreed to accept his proposal. |
嬉しい提案だ | Well, that's flattering. |
何か提案はありますか | Do you have a suggestion? |
何か提案はありますか | Do you have any suggestions? |
考えることを提案します そのことから 私は別の方程式を提案しました | So, I would suggest that we don't think intelligence, we think replicators. |
私たちの提案に同意しますか | Do you agree to our proposal? |
だから私は謹んで提案します | All of this could wipe out the savings we're hoping to make in the first place. |
直接的な検証法を提案します | I am my connectome? |
平和的解決方法を提案します | Sir, I'm here to offer you a peaceful solution. |
私の提案 | What am I gonna do for you? |
私に提案してくれました | He proposed the film to me it's a great title. |
提案していいか | May I make a suggestion? |
停戦を提案した | So he requested a ceasefire. |
御社からの最終提案をいただけますか | And we'd like to go ahead and close this out. |
...意地の悪い提案を 受け入れることにしますよ | I will accept your disingenuous offer. |
さまざまな提案とテスト | Various Suggestions Testing |
宇宙に放り出すことを提案します | Sir, I recommend we beam it into space immediately. |
私の提案に目を通していただけましたか | Did you get a chance to look over my proposal? |
最後に 提案をしたいと思います | So I think we have to be in the lead. |
その提案は反対を受けた | The proposal met with opposition. |
私が提案するのは | Neither of those approaches is sensible. |
数年後 GMに提案をしました | We got a lot of people thinking about electric cars, what you could do with them. |
関連検索 : 負けまし提案 - 提案を提案します - 提供し続けます - 提供し続けます - 提供し続けます - 提供し続けます - 提供し続けます - 提供し続けます - 提供し続けます - 提供し続けます - 提案します - 提案します - 提案します - 提案します