"提案をお届け"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
提案をお届け - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 提案しただけだ | It's just a suggestion. |
| 番組はブラウンド社の提供でお届けします | This execution is brought to you by Brawndo the Thirst Mutilator. |
| 提案箱を調べておられた | Yes, sir, mr. |
| 提案 | I have a proposition. |
| その提案は反対を受けた | The proposal met with opposition. |
| 提案 バグレポート | Suggestions, bug reports |
| ポールは新しい案を提案した | Paul offered a new plan. |
| いい提案が 続ける前に | Now there's an excellent suggestion. And before proceeding any further... |
| 提案です | Here's a suggestion. |
| ...提案する | well, i suggest... ...we adjourn. |
| 私の提案 | What am I gonna do for you? |
| 部長が提案を受け入れました | The section chief accepted the proposal. |
| 答案を提出せよ | Hand in your papers. |
| 停戦を提案した | So he requested a ceasefire. |
| 提督はお前の提案に 興味があるようだ | The Admiral finds your suggestion... intriguing. |
| 一年提案箱に案を入れた後 | Joe, tell me something. |
| いい提案だ | That's a nice offer. Mrs. Lang. |
| いい提案だ | Excellent idea. No! |
| 提案がある | Vovka, I have a proposal. |
| 何か提案は | Well, it's Dylan's birthday. |
| いい提案だ | That sounds good. |
| 良い提案だ | That's good advice. |
| 代案を提示したい | I'd like to present a counterproposal. |
| 和解を提案したい | Then they'll come back up to the office, and start working on a settlement agreement to present to you. |
| 状況を改善するための提案を付け加えておきました | I've added my recommendations to improve the situation. |
| 提唱する提案書を書きました | So going back to 1989, |
| 残念ながら ご提案をお受けすることはできません | Unfortunately it will be impossible for us to accept your proposal. |
| お届け物が | These came in for you. |
| 彼女は提案をある程度受け入れた | She accepted the proposal to a certain degree. |
| 彼は提案を受け入れて賢明だった | He did well to accept the offer. |
| 私の提案は博物館を２つに分けー | (Laughter) |
| 分け前を提案するよう言われます | First player is offered a hundred dollars and is asked to propose a split |
| テスト バグ報告 提案 | Testing, bug reports, suggestions |
| マザーから提案は | Any suggestions from you or Mother? |
| 提案だ どんな | I've got a proposal! |
| どう 僕の提案 | What do you think? |
| 嬉しい提案だ | Well, that's flattering. |
| 何か提案ある | What would you suggest, Bill? |
| 何か提案でも | So what are you proposing? |
| これは提案だ | More like a proposal. |
| 彼は答案を提出した | He handed in his paper. |
| 彼は答案を提出した | He handed in his answer sheet. |
| 答案を提出しなさい | Hand in your examination papers. |
| 君の提案を聞こうか | Hammer, I want to know what you're gonna do for us. |
| 私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した | I proposed to Helen that we have a tea party. |
関連検索 : お届け - お届け - ノートをお届け - リターンをお届け - ラインをお届け - ターゲットをお届け - カウンターをお届け - ブランドをお届け - スキルをお届け - アイテムをお届け - 水をお届け - リクエストをお届け - ドラフトをお届け - プロジェクトをお届け
