"提案対象"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

提案対象 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その提案は反対を受けた
The proposal met with opposition.
私の提案は反対にあった
My proposal met with a negative.
彼はその提案に反対である
He is hostile to the proposal.
提案
I have a proposition.
君は彼の提案に賛成か反対か
Are you for or against his idea?
提案 バグレポート
Suggestions, bug reports
君の提案にあえて反対はしない
I don't mean to object to your proposal.
彼らはみな彼の提案に反対した
They all objected to his proposal.
彼は私の提案に強い反対をした
He brought forward a strong objection to my proposal.
私の提案は思わぬ反対にあった
My proposal met with unexpected opposition.
提案です
Here's a suggestion.
...提案する
well, i suggest... ...we adjourn.
私の提案
What am I gonna do for you?
彼らの提案は我々のと反対である
Their proposition is contrary to ours.
私たちの提案は彼の反対に合った
Our suggestions met with his opposition.
委員会はその提案に反対するだろう
The committee will be opposed to the proposal.
彼らは私の提案に強く反対している
They are strongly opposing my proposal.
私は彼の提案に反対せざるを得ない
I cannot but object to his proposal.
いい提案だ
That's a nice offer. Mrs. Lang.
いい提案だ
Excellent idea. No!
提案がある
Vovka, I have a proposal.
何か提案は
Well, it's Dylan's birthday.
いい提案だ
That sounds good.
良い提案だ
That's good advice.
君の提案にはきっと反対があるだろう
There is certain to be some opposition to your suggestion.
その提案に口をそろえて反対を唱えた
We said in unison that we didn't agree to the suggestion.
あなたは自社商品の価値提案に対する
Because the alternative to pricing on cost is pricing on value.
ポールは新しい案を提案した
Paul offered a new plan.
テスト バグ報告 提案
Testing, bug reports, suggestions
マザーから提案は
Any suggestions from you or Mother?
提案だ どんな
I've got a proposal!
どう 僕の提案
What do you think?
嬉しい提案だ
Well, that's flattering.
何か提案ある
What would you suggest, Bill?
何か提案でも
So what are you proposing?
これは提案だ
More like a proposal.
一年提案箱に案を入れた後
Joe, tell me something.
対象
What
対象
Scope
答案を提出せよ
Hand in your papers.
提案があります
I have a suggestion.
修正措置の提案
Proposed Corrective Action
価値提案 顧客セグメント
So in the last lecture, you remember the business model canvas, all the 9 components of a startup.
パットンさん 提案だが
They can and will if we don't pay these invoices.
ー提案があるよ
Listen, Daddy, I've got a proposition for you.

 

関連検索 : 提案の対象 - 提供対象 - 対策の提案 - 対策の提案 - 対策の提案 - 提供対象に - 提出の対象 - 対案 - 対象 - 対象 - 対象 - 対象 - 対象 - 対象