"提案書を提出"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

提案書を提出 - 翻訳 : 提案書を提出 - 翻訳 : 提案書を提出 - 翻訳 : 提案書を提出 - 翻訳 : 提案書を提出 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

提唱する提案書を書きました
So going back to 1989,
答案を提出せよ
Hand in your papers.
彼は答案を提出した
He handed in his paper.
彼は答案を提出した
He handed in his answer sheet.
答案を提出しなさい
Hand in your examination papers.
提案
I have a proposition.
提案書をまとめて下さい
Please compose a draft of the proposal idea.
そうです 提案文書です
Interviewer But just to be clear, this is a Queen For A Day deal, a proffer.
答案を提出して下さい
Hand in your papers.
答案を提出して下さい
Give your papers in.
答案を提出して下さい
Turn your papers in.
書くのをやめて その答案を提出しなさい
Stop writing and hand your paper in.
提案 バグレポート
Suggestions, bug reports
私の政策提案書の33ページに
On Page 33 of my mission statement,
提案です
Here's a suggestion.
...提案する
well, i suggest... ...we adjourn.
私の提案
What am I gonna do for you?
すぐに答案を提出しなさい
Hand in your papers at once.
著書は提出済み
And we're back on this! ...the standard selection process at the Royal Institute of Technology.
この案をボスに提出する前に書き直しておこう
Let's get this proposal down in black and white before we submit it to the boss.
いい提案だ
That's a nice offer. Mrs. Lang.
いい提案だ
Excellent idea. No!
提案がある
Vovka, I have a proposal.
何か提案は
Well, it's Dylan's birthday.
いい提案だ
That sounds good.
良い提案だ
That's good advice.
停戦を提案した
So he requested a ceasefire.
彼らは法案を議会に提出した
They introduced a bill in Congress.
彼は意見書を提出した
He submitted his written opinion.
ゴッドフリードは 診断書を提出した
Check out my eye infection!
ポールは新しい案を提案した
Paul offered a new plan.
じゃ 出してよ あなたの提案
Now, come on, out with it. What is your offer?
テスト バグ報告 提案
Testing, bug reports, suggestions
マザーから提案は
Any suggestions from you or Mother?
提案だ どんな
I've got a proposal!
どう 僕の提案
What do you think?
嬉しい提案だ
Well, that's flattering.
何か提案ある
What would you suggest, Bill?
何か提案でも
So what are you proposing?
これは提案だ
More like a proposal.
時間です 答案を提出して下さい
Time is up. Hand in your papers.
私は先生に答案用紙を提出した
I handed the examination papers in to the teacher.
代案を提示したい
I'd like to present a counterproposal.
和解を提案したい
Then they'll come back up to the office, and start working on a settlement agreement to present to you.
鬼が出るか蛇が出るか この提案書の結果が見物だね
There's no telling what kind of trouble this proposal might stir up. The result is certainly going to be something to see.

 

関連検索 : 提案を提出 - 提案提出 - 提出した提案書 - 提案書 - 提案の提出 - 提案の提出 - 提出の提案 - 提案を提出する - 草案を提出 - 法案を提出