"提起されるだろう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

提起されるだろう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

君の提案は先生に拒否されるだろう
Your suggestion will be rejected by the teacher.
新たな議論が提起された
A new argument was presented.
適切に提起された学習問題は以下のように定義される
Mitchell, who's a friend out of Carnegie Mellon.
そしてカダフィは失脚 そして起訴されるだろう
Before the end of 2011,
マーキューシオは いや 私も想起させるだろう.
BENVOLlO He ran this way, and leap'd this orchard wall Call, good Mercutio.
なぜ 問題提起をし 他者と交わろうとするのか
So finally, why are we doing this?
何が起こるだろう
What would happen?
これは起こるべくして起きた そうだろ
These things happen for a reason, don't they?
提督 何が起こっているんだ
Admiral, what's going on down there?
起きろ さっさと起きろ
Up, we go, up.
書かれたことは起こるだろう
What was written will come to pass.
これならノリントン提督も 満足することだろう
Commodore Norrington's going to be very pleased with this.
新提案が承認されることはなさそうだ
I doubt the new proposal will be accepted.
いや でも公聴会のあとで 起訴されるだろうな
No, but he will be after the senate hearings.
提出したけど 不起訴だ
You should gather material and submit it to the police.
明日 そう提言されるわ
That's what Sy will tell you tomorrow.
殺されるだろう
They will be slaughtered.
書かれたことは起こるだろう って
what was written will come to pass.
これから どういうことが起こるんだろう?
What happens after this?
私が提起した
I was posing.
必ず変化が起こるだろう
It is inevitable that some changes will take place.
サービスと情報センターでは 異なる配置で提供されるサイトのコンテンツを見つけるだろう
Refine you request and related diagrams will be presented
これを掴み取れたら何が起こるだろう
Logan Smalley That lesson only reaches the students in that room.
さて ここで問題提起をします
Thank you.
最高の提案だろ
You know, consulting with the city's finest and all.
委員会はその提案に反対するだろう
The committee will be opposed to the proposal.
何が起ころうとしているのか 分かるだろう
You know what's about to happen... what they're up against.
大きな事件が起こるだろう
Big events will come to pass.
私は明日早く起きるだろう
I will get up early tomorrow.
まさかこれが起こるだろうだなんて 思いもしませんでした
I had no idea that this was going to happen.
起きる時間だろ
I think it's time to get up.
ルシアが起きるだろ
You'll wake Lucia.
起き上がろう 大丈夫さ
that's aiien. that ain't friendly! y ou got to get up. y ou're okay.
非難されるだろうな
I'll be damned.
さあ それでその集中が起こった時点で どんなことが起こるのだろうか
I'm going to have an accident.' The instructor insists, 'Focus on the road'.
さぁ 起きろ
Come on! Wake up!
君の提案にはきっと反対があるだろう
There is certain to be some opposition to your suggestion.
新証拠は提出されない もう駄目だ
No new evidence can be submitted. Not anymore.
さっさと起きろ
Wake up! Wake up!
そこに着いてトラブルを起こさないように していれば助かるだろう
You need to get there, stay out of trouble and Big Mother will pick you up.
どいつも捕まえられるだろうけど こいつ 左 のほうが たくさんつかまりそうだ そうすると 何が起こるだろう
And it is not like the birds won't catch this guy, they'll catch all of them, but they're gonna catch this guy a lot more frequently.
5 10 に起きているだろうか
(Video) Mos Def
起床時間だ 起きろ
Wakeup time. Get up.
彼は問題提起した
He raised a problem.
彼は問題提起した
He raised a question.

 

関連検索 : 励起されるだろう - 提供されるだろう - 提案されるだろう - マウントされるだろう - キャンセルされるだろう - キャンセルされるだろう - カバーされるだろう - 忘れるだろう - 慣れるだろう - 説明されるだろう - 開始されるだろう - 実現されるだろう - 回避されるだろう - 束縛されるだろう