"揚げた"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

揚げた - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

これ二度揚げた 二度揚げんだよ これ
Why so strange
彼はたこを揚げた
He flew a kite.
ねえ このから揚げさ どうやって揚げだ
What is this?
凧揚げをしよう
Let's fly kites.
凧揚げをしよう
Let's fly a kite.
ジョージが たこ揚げをします
George Llewelyn Davies shall test the very limits of the atmosphere using his tethered craft. Go on, boy.
揚げたてのベニエをどうぞ
Beignets? Got me a fresh batch just waitin' for you.
得手に帆を揚げる
Hoist your sail when the wind is fair.
私のチップは再び揚げ
My chip fried again.
彼女は魚をサラダ油で揚げた
She fried fish in salad oil.
次は必ず たこを揚げるぞ
Now this time, I don't want a flea's breath of doubt. We must get that kite in the air.
海中から引き揚げたモノだ
The secret material they have dredged up from the ocean...
白旗を揚げて 避難だ
Time to wave the white flag and head for the bunker.
ええ あなたのチップを揚げました
Yeah, your chip fried.
これらのクリスピーは尾を揚げ
Those crispy fried tails!
私は これで引き揚げる
I think it is time for me to leave.
揚げ物はめったに食べません
I don't often eat deep fried food.
でも たこ揚げの ことだと思う
If I were a writer I think I could tell a whole story about flying the kite today.
彼は揚げ足とりの天才だ
He is excellent at finding fault with other people.
彼は揚げ足とりの天才だ
He is excellent in finding faults.
マグロを引き揚げ 測定します
It's a very hard process, but it's a ballet.
二人とも唐揚げになるぞ
We can fry them this way, too.
成功して 一旗揚げようぜ
Now, that's success with a capital S.
いい匂い 揚げパンもあるぞ
Uuuh,that'ssmellsgood
彼はすぐ人の揚げ足を取る
He is a captious man.
いいえ マウスのナゲットを揚げ トップスです
No, fried mouse nuggets are tops.
私は'日パン粉好き そして揚げ
I like 'em breaded and deep fried.
ナマズのフライにトウモロコシの揚げ菓子添え
Fried catfish with hush puppies.
彼が依存対象 肉や揚げ物だ
He appears to have been addicted to fatty red meats, fried foods and eggs.
荷揚げ部隊って何のことだ?
What'd you say about a shore party?
揚げ物担当にしか 見えない
Big fry cook is more like it.
彼女は一旗揚げたいと彼に 言ったんだ
I guess you'd call it another life.
前はハリウッドで 一旗揚げると言ってたけど
The last time that I saw you you spoke of leaving to Hollywood.
取引しないなら また遺体を揚げるぞ
Just one lake. And if we can't make a deal, I'm going back and drag him up again.
揚げ物はしばらく避けなさい
Avoid fried foods for a while.
鳶に油揚げをさらわれたようなものだ
I was robbed of my rightful share.
君はいつも僕の揚げ足を取るね
You always like to trip me up, don't you?
それは帆を揚げているものです
So this distance right here is 20 feet.
揚げ鍋直せ って メールが来るまでな
Until I got one that said, Come fix fryer.
揚げ足を取ろうとな そんなコトが...
If he's not CIA, NSA, or Military Intelligence, they're not gonna tell us they're on our turf.
外国人投資家は資金をアメリカから引き揚げた
Foreign investors withdrew their money from America.
外国人投資家は資金をアメリカから引き揚げた
Foreign investors withdrew their money from the United States.
さて揚げ物の後はさっぱりしたアイスはどう
Who wants to be the first to try it? So what do you guys say to some ice cream?
これはクリスマスの前に ホースに水揚げされたサメです
And some are caught in nets, in trawls.
凧を揚げるのは危険かもしれない
Flying a kite can be dangerous.

 

関連検索 : 揚げ - 揚げ - 揚げ - 揚げたタラ - 揚げ場 - 凧揚げ - 揚げ油 - 揚げ豆 - 揚げ鱒 - 卵揚げ - 揚げナマズ - 旗揚げ - 揚げ鶏 - 揚げ肉