"援助を求めます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

援助を求めます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

サムは彼の援助を求める人なら誰でも援助する
Sam helps whoever asks him to.
私はニーナに援助を求めた
Off the disks,I requested Nina's help
いつでも彼の援助を求められます
You can always ask for his help.
職を求め集まります 援助の使い方は
For which many people, even from other parts of the world, are going there to find jobs.
彼は彼の援助を求める人ならだれでも援助する
He helps whoever asks him to help.
彼は友人に援助を求めた
He turned to his friend for help.
我々はあなたに援助を求めています
We are looking to you for help.
彼は私たちに援助を求めた
He appealed to us for help.
私たちは彼の援助を求めた
We called on his aid.
その国は日本に援助を求めた
The country appealed to Japan for help.
その国は国連に援助を求めた
The country appealed to the United Nation for help.
彼に援助を求めるだけでいい
You have only to ask for his help.
何 彼に援助を求めるだけでいいさ
Well, you have only to ask for his help.
彼女の援助を求めても無駄である
It is no use asking for her help.
その前に対外援助を求めるでしょう
You think the A.U. will put together a conference like this?
ゴンドールが援軍を求めています
Gondor calls for aid.
外国人留学生は私たちに援助を求めた
Foreign students demanded help from us.
なに 彼に援助を求めるだけでいいのさ
Well, you have only to ask for his help.
私に助けを求めてます
He wants me to rescue him.
もしだめでも いつでも彼に援助を求めればよい
If you fail, you can always ask for his help.
援助を求める人から 4,000通の電子メールを受け取りました
We run from a couple of laptops, and in the first couple of days,
彼の誠実さを疑うのなら彼に援助を求めるな
If you question his sincerity, do not ask for his help.
今すぐ空中援護を求める
get them out of the buggy! move out! we need air cover down here now!
援助を求めることは彼の誇りが許さなかった
His pride didn't allow him to ask for help.
彼は友人の援助を求めなければならなかった
He had to call for his friend's help.
家賃を払うことができず 私は彼に援助を求めた
Unable to pay the rent, I asked him for assistance.
パイロット2人が助けを求めてます
Anybody wanna help two stranded pilots?
応援を求めたでしょ
You want cbi assistance?
彼らは被災者に何か援助するよう私達に求めた
They called on us to do something to help the victims.
多くの人が援助を求めたが今の所うまくいっていない
I've asked lots of people to help, but I haven't any joy yet.
あなたが彼に援助を求めても 無駄というものだ
It's no use your begging him for help.
彼は貧乏であるが 気位が高くて援助を求めない
He is poor but is too proud to ask for help.
私が資金援助を求めていない事を 理解していませんでした
His response was a grant program.
悲痛な叫びや 援助を求める声を発信しました ポルトープランスの路上では
People that were hungry and hurting were signaling their distress, were signaling their need for help.
ご援助を感謝します
I appreciate your help.
ここにも おられますね 私的援助は公的援助を
We also have private citizens now who have a lot of money some of them in this audience, with private foundations.
法律上の援助を求めてその弁護士のところへ行った
I went to the lawyer for legal help.
私たちは友人に援助を求めなければならないだろう
We will have to call on our friends to help us.
彼は助けを求めた
He called for help.
彼は助けを求めた
He asked for help.
彼は助けを求めた
He requested help.
トムは助けを求めた
Tom asked for help.
エリオットたちに 援助を頼めない
Is this something that Gretchen and Elliott might cover?
応援を求む
Request assistance.
助けを求めていいの
Why don't you ask for help?

 

関連検索 : 援助を求めて - 援助を求めています - 医療援助を求めます - 支援を求めます - 支援を求めます - 支援を求めます - 支援を求めます - 助けを求めます - 助言を求めます - 助けを求めます - 助言を求めます - 助けを求めます - 助けを求めます - 助言を求めます