"援助供与"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
援助供与 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
日本は1991年 世界最大の政府援助供与国だった | Japan was the world's largest donor of ODA in 1991. |
それにより援助が提供されます | It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. |
財政的援助が彼らに与えられている | Financial support is given to them. |
必要な援助は何であれ与えるように | Please give her whatever assistance she needs. |
我々は彼らに精神的な援助を与えよう | We will give them moral support. |
彼らは彼女に何の援助も与えなかった | They denied her any help. |
国際援助提供者と話してばかりですから | Because they don't need to talk to their own citizens. |
経済援助団体の医療援助活動です | I'm with the Economic Aid Mission, on the medical side. |
援助が要る... | Sector Seven is just not working yet. |
何か援助に | Something to help? |
それは資金提供者です 資金提供者は 紛争後の援助をします | The second actor, different cast of guys, is the donors. |
次は 援助 です | When her sister's name is called from the lottery. |
スチュー 少しの援助 | Stu, little help? |
そして農村部に必要な経済的援助を提供します | They connect people rather than dividing them. |
サムは彼の援助を求める人なら誰でも援助する | Sam helps whoever asks him to. |
ここにも おられますね 私的援助は公的援助を | We also have private citizens now who have a lot of money some of them in this audience, with private foundations. |
必要なことがあれば 援助しろとのことだ 援助 | Anything you need, we're here to help. |
ワシントンには 援助金や | She sells chocolates. |
どんな援助でも... | All the assistance... |
援助が送られた | Did we get more support? |
誰でも支援できるハイチの援助や | The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix. |
援助と希望を与え 念じれば 結果が生まれるとでも | So what do you do? |
両方を提供できます 援助が協力を促進する様子を | Now I realize I'm not saying health and education no, you can also provide that as well. |
彼は彼の援助を求める人ならだれでも援助する | He helps whoever asks him to help. |
彼が 私が必要とする援助は何でも 私に 与えてくれた | He gave me whatever help I needed. |
知事は被害者に対して援助を提供することを決めた | The governor decided to provide assistance for the victims. |
テイラーは 経済援助を持ち出した 莫大なドルの 援助計画だ | President Taylor is lifting economic sanctions, and offering an aid package worth billions of dollars. |
援助のシステムに 知識や | You know, the aid system is broken. |
人道援助フォーラムでスピーチ中 | Oh, come on. Damn it. |
人道援助フォーラムでスピーチ中 | He's speaking on a humanitarian aide forum. |
マスター プロに援助が必要 | You heard Master Plo, |
緊急の援助が必要 | We require immediate assist... |
もう援助しないと | They're cutting off the money. |
貿易援助という迷信 | The Trade and Aid Myth |
ご援助を感謝します | I appreciate your help. |
助言と支援を通じて | The US president's decision commits US troops to help |
アフリカには援助によって | You just want the person to be alive! |
援助を歓迎する マスター プロ | Any help is welcome, Master Plo. |
そして 実際に援助を | And they did. |
資金援助希望の学生 | Some... student looking for financial aid. |
彼らは援助を申し出た | They offered assistance. |
彼の援助を期待するな | Don't rely on his help. |
私の援助を確約しよう | I assure you of my support. |
アッラーの援助と勝利が来て | WHEN THE HELP of God arrives and victory, |
アッラーの援助と勝利が来て | When the help and victory of Allah come, |
関連検索 : 付与援助 - 援助提供 - 所与の援助 - 援助の提供 - 援助の提供 - 援助 - 援助 - 援助 - 援助 - 援助支援 - 助言援助 - 援助を与えます - 援助を与えます - 補助金の供与