"搬送されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
はい 搬送します | Yes, sir. We're transporting him right now. |
アンディに搬送させろ | Have Andy pick 'em up. |
おばあさんを搬送する | They're about to move your grandmother. |
私はすぐ近くのシダーズ シナイ病院に搬送されます | And they get me to that nearby hospital, |
搬送させなければならない | moderate. All right? |
彼の搬送を... | Ma'am, we're gonna have to move him now. |
ヘリで搬送してくれ | You're going in the chopper, Tommy. Taking you to Gilford. |
この後 ミキは病院へ搬送された | After this, Miki was taken to the hospital. |
すぐに搬送ないと死にます | Sir, this man will die if we don't get him to the hospital. |
新たに3名搬送 | Three fresh ones rollin' in! |
デイヴィス 彼を搬送しろ | Davis, they got space. bring him out. |
搬送台車を使いましょう | Get the gurney. |
安定した 搬送しよう | He's stabilized let's get him boarded. |
高齢者の方が救急搬送される人が多くて 搬送される方が多いので増えている ドクターの負担が大きくて | I hear various reasons for this an increasing number of elderly people using ambulance services, a lack of doctors in overcrowded emergency units, or, lamentably enough, some people using ambulances as taxis. |
ロスランチョス病院へ 搬送中です 到着はまもなく | She's being airlifted to Los Ranchos Medical Center and should be arriving there shortly. |
それは私がいるに終了する予定に搬送 | Do not join in it. |
すでに620で 他の2人を搬送中です | He's already on 620 picking up another two. |
まだまだ搬送時間は ドイツに比べると長いです | Of course, we don't think this system is perfect. |
救命救急病院に搬送されます これが可能な理由は私たち哺乳類は | I'm then thrown in an ice pond, I'm cooled 15 degrees lower and I could be taken to a critical care hospital. |
それに参加しないでください それは私の内に搬送されているで終了します | There will probably be some small unpleasantness. |
他の病院へ搬送できんのか | Get it from another hospital |
その後すぐに救急救命チームが搬送した | And he was rushed away by the emts a minute later. |
消化された栄養分を摂取する 栄養分は体内の他の細胞へ搬送される | The structure of each villus contains a capillary and lacteal to pick up the digestion nutrients. |
試合の中継に行っています 搬送される生徒の模様をとらえました こちらをご覧下さい | Our cameraman, on hand to shoot the game, captured images of the students on their way to the hospital |
光ファイバーケーブルは膨大な量の情報を搬送できる | Fibre optic cables can carry huge amounts of information. |
氏名不詳 銃創により意識不明で搬送 | You are very right. |
事故にあって病院に搬送されたことです 信じがたいですが死なずに済む方もいますし | And it just reminds me of the thought of what happens when one of us on a taxi like this falls off, has an accident and needs a hospital. |
東京にトレーラーを二台搬送するよう頼まれました 一台は きちんと機能する実物を | Teruo Kurosaki, who owns a furniture company called Idee, he asked me to ship him two trailers to Tokyo. |
一度 救急車の中で とまったそうです 救命救急センターに搬送されたのは 通報から22分後 | Mr. Satoyama's heart stopped once in the ambulance. |
べきチップ搬送支援ネジまたは角かっこではないことに注意してください | These will all be moved back into position in the final steps of the process |
可搬性 | Portability. |
小さなロボットは 運搬容量が | The robots can be used for transporting cargo. |
キーが先に送信されます | Keys get sent to the destination. |
こうすれば低い体温を維持しながら 救命救急施設に搬送できるのです | Here is a way we can get people to critical care. |
送っては 送り返され 送っては 送り返され | After a while, it returned with rejection letters. |
ジョーダン二デルタ航空は安全に島に彼女の新しい家に_を搬送しました | Jordan Two Delta was safely transported to her new home on The Island. |
そして 異常なく回復するのです これが人を救命救急施設に搬送する方法です | It goes down to 15 degrees centigrade from 35, and comes out of this perfectly fine. |
彼は全域に送信されます | Snipers are multipliers in combat. |
それを送ったんですが すぐに返送されてきました | (Laughter) |
このメッセージは送信待ちフォルダに置かれ 後で送信されます | The message has been queued in the outbox to be sent later. |
6,000人の患者を診察をする他 医療チームを農村に送り 治療が必要な患者を病院に搬送し 遠隔診察も行います | A typical day at Aravind, we would do about a thousand surgeries, maybe see about 6,000 patients, send out teams into the villages to examine, bring back patients, |
送信されるとウェルカムページに移ります | I can type in 2 matching passwords. I can make this a valid username. |
携帯電話に転送されてます | It's a land line, but it was forwarded to a cell. |
グループパスワードが要求されました 送信します... | Group password requested, send it... |
ユーザパスワードが要求されました 送信します... | User password requested, send it... |
関連検索 : 搬送され、 - 搬送され、 - 搬送されています - 搬送されています - 搬送されています - 搬送されました - 搬送 - 通って搬送されます - 搬送します - 運搬されます - 搬送する - 画像搬送さ