"撤退しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
撤退しています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 撤退しています | They are retreating, general. |
| 撤退していきます | They're retreating. |
| 撤退していきます | They're retreating. |
| 船長 撤退していきます | Sir, they're moving off. |
| ヴァルカン船は 撤退していきます | The Vulcan ships... they're withdrawing. |
| 将軍 シークレットサービスは撤退しています | General, secret service is retreating. |
| 撤退してる | Breaking off. |
| 撤退していった | They've slipped below us. |
| 撤退する | We're pulling back. |
| 撤退しましょう | Sir, we need to go before they get here. |
| 撤退しよ | Retreat! |
| 撤退しろ | Get us out of here! |
| 撤退しろ | Get us out of here. |
| 撤退しろ | Full retreat. |
| 撤退しろ | You won't be needing this any more. |
| 撤退 | Retreat? |
| 撤退 | Pull back! |
| 撤退するか | We'll have to retreat. |
| 最後のアンドリア船が撤退していきます | The last Andorian ship is retreating. |
| 何で撤退してる | Why are we retreating? |
| 撤退させて | Pull your team out. |
| 撤退だ | Withdraw. |
| 撤退だ | get them the hell out of there. retreat. |
| 撤退すべきだ | We should withdraw. |
| 撤退するんだ | Fall back! All units fall back. |
| 撤退した方がよい | It's time we retreated |
| 俺は撤退しないよ | I will not retreat. |
| 全員撤退 | Everybody fall back! |
| 撤退だ トラビス | Get us out of here, Travis. |
| グリーヴァスが撤退 | Grievous in retreat! |
| 全員 撤退 | Full retreat! |
| スラスター全開 残りの船は撤退していきます | Full thrusters. |
| すぐ撤退しないと 死ぬぞ | Evacuate immediately, or she will die. |
| 撤退してザイオンにもどる | We'll evacuate broadcast level and return to Zion. |
| 早く撤退させて | Get them out of there, now! |
| ラリー 一旦撤退しろ | With all of you on board. |
| そんな感じで撤退していきました | They said, No, the sales are going down. It's a failure. |
| 撤退した方が良いよ | I advise retreat. |
| しかし 撤退するしかないと思いました | No, he didn't, but I felt, at that point, I had no choice but to pull back. |
| いいえR2 撤退しないよ | No, R2, we're not retreating. |
| 少尉 撤退だ | Lieutenant, fall back! |
| 全員撤退だ! | All agents, fall back immediately! |
| 全員 撤退だ | Call in... Call in a full retreat! |
| 全軍 撤退だ | Full retreat, all troops! |
| 撤退したほうがいいぞ | I advise you to get your men out of there. |
関連検索 : 撤退します - 私は撤退しています - 撤退 - 撤退 - 撤退 - 撤退 - 我々は撤退しています - 撤退しました - 撤退する - 撤退スリップ - 撤退プロセス - サンプル撤退 - 右撤退 - 撤退ペナルティ
