"擬音"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

擬音 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

擬音発声でトランペット演奏
My heart full of love (trumpet beatboxing)
イギリスの音響学者 エイドリアン ジェームスの この模擬実験のお陰です 音声信号は同じで
Now that education you would receive, and thanks to the British acoustician Adrian James for those simulations.
模擬地雷?
Claymore simulators?
模擬弾です
It's only a dummy grenade.
模擬地雷だ
Claymore simulators.
クインシーは擬似セキュリティ
Quincy has no online facebook. What a sham.
擬似ものでいい
I prefer it mock.
ホログラム擬装動作開始
Activating the holographic skin.
擬似ランダムの生成では
So for 8 hours, we assume it's practically safe.
つまりランダムな擬陽性や擬陰性が生じることは考えにくく
And as you go up, those are the bigger trials, so they've got less error in them.
創造説は擬似科学だ
Creationism is pseudoscience.
模擬をありがとう はい
Thanks for the dry run.
擬似ランダムの違いは何だろう
So what're the differences between a randomly generated versus the pseudorandomly generated sequence.
あっ 擬似チャームしてたわ でも...
Part of my Seith Magic is the ability to possess the souls of dolls!
すぐにある模擬考査はどう
Ok fine, I'll show you.
模擬人体とその体をコントロールする
That technology is simulating humans.
擬装の可能性あり. 名前はケスター.
Last name Kester.
マージステップの擬似コード すなわちマージソートのアルゴリズムだ
This again, is just the same thing that we wrote on the
擬似ランダムは 結局 繰り返しになる
They seem similar, until we speed things up.
擬似ものですよ リーマスさん ノルウェー産の
Well, it's only mock, Mr Leamas. It's Norwegian.
分子に擬似カウントの1を追加します
So maximum likelihood would say 3 times out of 3 it's sunny into sunny.
今度の模擬考査の範囲どこなの
Why are you all swollen?
擬似餌については教えてくれた?
Did dad teach you mostly dry lures?
これは ある生物を擬態する生物を さらに擬態している生物なんだ 本当にデタラメなんで
This is a song about a creature called a hummingbird moth which imitates another creature which imitates yet another creature.
未来のパイロットは模擬操縦室で訓練される
The future pilot is trained in a mock cockpit.
こうして写実主義と擬態についてや
But it's actually a painting.
機械を擬人化するわけでは ないけど
Not to anthropomorphize a machine.
スポーツは率直に言って模擬的な戦闘である
Sport is frankly mimic warfare.
ヤマギシは 背後の森に完全に擬態するために
But, birds don't just use feathers to fly.
その通り サミュエルは 運命を擬人化したんです
That's right, Samuels definitely personified fate.
模擬尋問で あなたの証言を確認するの
A mock deposition is just a tool to see where you're at in your testimony.
これらの国の苦境を強調するために 最近模擬閣議を実施しました 最近模擬閣議を実施しました
The president of the Maldives conducted a mock cabinet meeting underwater recently to highlight the dire straits of these countries.
結局模擬裁判のために 必要なだけらしい
They've heard of Lazer.
今度の模擬考査の 成績をあげてほしいの
What?
擬態やカモフラージュに興味があります 人は暗い路地や
He is interested in how we see as an animal, how we are interested in mimicry and camouflage.
模擬操縦訓練の時間が変に 変更になったの
Gene moved up the stimulator, I mean, I'm sorry, the simulator run.
ほとんど擬似触媒としてそれについて考える
So it's not really a catalyst in the true chemical sense that a catalyst is not consumed in a reaction.
我々が車やコンピュータのようなものを擬人化するのは
(Laughter)
発音 日本語の発音の最小部分は音節で 子音 母音
three minutes japanese sounds
唐音の発音
Tang Pronunciation
スケートボードの音 音楽
(Music)
人体細胞組織の擬似模型です シリコンでできています
And I hold in my hand a tissue mimicking phantom.
身体特性と感覚を模擬します 脳が指令を送ると
You might have a little predictor, a neural simulator, of the physics of your body and your senses.
発音はスペイン語の母音の発音に近い 格母音が
There are only five vowel sounds in Japanese a, i, u, e, o, close to vowel sounds in Spanish.
擬声語的表現については ホピ語に興味深い例がある
As to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi.

 

関連検索 : 擬革 - 擬死 - 擬似 - 擬人 - 擬似 - 擬制 - 擬人化 - 擬人化 - 擬人法 - 模擬店 - 模擬セッション - 擬態語 - 模擬テスト - 擬一次