"支出"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

支出 - 翻訳 : 支出 - 翻訳 : 支出 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

出発の支度を
Prepare to leave.
国家の支出から
And this is my reality check.
支度は出来た ギャムリング
I am ready, Gamling.
資本支出に 60,000 を出費した
And on the cash flow statement you express that saying
現在の年間支出
BA It's interesting.
36 が政府の支出です これは一番大きい連邦レベルの支出
Now out of that pie, the government spends 36 percent.
出かける支度は出来ましたか
Are you ready to go?
彼は支出を計算した
He calculated the expenses.
こうした消費支出
That's why we lose jobs.
ウガンダのリカレントの支出   リカレントとは
The expected foreign aid 1.9 trillion.
それらが支出されます
So 750,000 times 0.06 is equal to 45,000 in interest.
ウガンダでの公共目的の支出
Trade and industry takes 43 billion.
夕飯の支度が出来ました
Supper is ready.
風呂の支度が出来ました
I have prepared your bath.
夕飯の支度が出来ました
Dinner is ready.
タクシーの支払いは出来たのに
Not too drunk to pay the taxi?
母は毎月の支出を計算した
Mother calculated her monthly expenses.
支配人は新しい案を出した
The manager put forward a new proposal.
支出は合計20万円になった
The expenditure totaled 200,000 yen.
利子としての支出が 50万ドル
So interest income 900,000.
これは英国政府の支出額で
So this is a game called spot the science budgets.
彼女は支出を徐々に削減した
She pared down her expenditures.
収入を超過して支出をするな
Never spend in excess of your income.
今年は 資本支出はありません
We have a very, very steady business.
国の富に応じた 生徒一人当たりの支出額です 支出先の一つは教員の給与です
The red dot shows you spending per student relative to a country's wealth.
会計士は各週の会社の収入と支出を算出する
A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week.
家出の支度中に 父が帰ってきた
Old man almost caught me, when I was packing my duds.
支配人は出かけていたのをわびた
The manager made an apology for having been out.
濃い青色のグラフは 政府の支出額です
Here's another way to look at exactly the same problem.
ちょっとこの支出を見てください
It's sort of the voters. It's sort of us showing up.
政府の支出は少し放漫に流れている
Government spending is getting a little out of hand.
インスリンが不足すると 生活に支障が出ます
This is called fuel partitioning in the lingo.
実際にブッシュ政権での 支出のほとんどは
And we have spent a lot of money.
笏だけでは支配は出来ません ライロスでも
It takes more than a sceptre to rule, Xur, even on Rylos.
支配者も被支配者も ひとつになった それから細胞は性を生み出し
This cell enslaved other ones, but master and slave became one.
納税者は政府支出の無駄に怒っている
Taxpayers are angry about wasteful government spending.
人びとは旅行の支度が出来ていました
The people have made their preparations for the trip.
私の収入は支出に比べて 500ポンド足りない
My income falls short of my expenditure by five hundred pounds.
支配人は臨時休業の掲示を貼り出した
The manager put up a notice about the extra holiday.
政府の支出を減らして 税率も下げよう
Why don't we lower both lines?
支出の削減は 人命を奪うことになると
But you can do something about that.
支配権は ボストンに短期訪問に出発しました
If I might make the suggestion, sir, I should inform her ladyship that his
君の申し出に関して 私は君を支持したい
With reference to your request, I will support.
会議に出席した人はその法案を支持した
Those present at the meeting supported the bill.
彼の支出は収入をはるかに上回っている
His expenses exceed his income by far.

 

関連検索 : インフラ支出 - カット支出 - 支出アプローチ - マーケティング支出 - 支出カテゴリ - 支出カテゴリ - マーケティング支出 - 総支出 - 支出レベル - 支出税