"支出金へ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

支出金へ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人の命を救う世界基金への支出を 減らしたいと思っているはずだ
In fact, today in your capital, in difficult times, some who mind the nation's purse want to cut
交通はサービスエリア料金所で 支障が出ています
The traffic is backing up at the toll plazas.
金は支払うが
I pay you to act.
罰金は現金で支払うべし
The fine shall be paid in cash.
マフィアへの支払い?
What's this, dear?
現金収支書です
And, of course, the last one well, it's not of course if you don't know it is the cash flow statement.
従業員たちに支払う訳です 金貨900枚は従業員へ と
The borrower borrowed them, and then paid it to the workers.
彼らは金を求めてオーストラリアへ出かけた
They went out to Australia seeking gold.
私には余分の政府支出金が 手に入っていた...
The whole committee saw it my way.
馬の代金は支払う
L'll pay for the horse.
150,000支払おう... 現金だ
And for that I will pay you 150,000... cash.
住民の自宅建設への支出の増加が見られた
It feels wonderful!
シンガポールの中央基金は年金を支給する
Singapore's Central Fund provides pensions.
車の代金を現金で半額支払った
I paid fifty percent down for the car.
税金と 支払利息です
And of course the difference is the money that he had to spend on tax.
保証金の支払いをね
It's just a deposit kind of thing.
税金から得られる金額によって政府が社会福祉に支出する金額を左右する
The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.
メイデイをベルリン支局へ呼べ
Call a Mayday into Berlin station.
金は金持ちの所へ
This country has enough money.
ジェーンはお金を引き出しに銀行へ行った
Jane went to the bank to take out some money.
入るお金が右から左へと出てしまう
I spend money as soon as I get it.
祖母がボストンへ行くお金を出してくれた
My grandmother paid my way to Boston.
現金収支明細書を使用します ほとんどの現金収支明細書は
And that reconciliation is going to be done with the cash flow statement.
私は現金で支払います
I'd like to pay in cash.
では 現金で支払います
I'd like to pay in cash.
A社は年金基金1に10 を支払います
Let's say Pension Fund 1 were to lend 1 billion to A.
金への欲望
Lust for Gold
へぇ 金魚も?
Everything stops. Think about that now, hm?
出発の支度を
Prepare to leave.
出発の支度だ
Time is against us.
出立の支度を
Make ready to depart.
各支店に配る現金が木曜に集まる... ...金曜の給与支払いのためだ
It depos cash on Thursday for distribution to all the other branches to cover Friday payroll checks.
しかしこの費用も ガソリンスタンドでは支払っていません 我々の税金から支出されており
That was the beginning of an escalating U.S. involvement there that we do not pay for at the pump.
再び薬局へ出向き 混合物をマシーンに入れ 10ドルを支払う
He went back to the drug store, located the machine, poured in the sample and deposited the 10.00.
彼にお金を支払わせよう
I will make him pay the money.
税金をお支払いください
Please pay the tax.
税金を政府を支払います
You're left with 500,000 of pre tax income.
身代金が支払われないと
If the ransom not paid...
 サンフランシスコ市への支払債務です
Payable to the City of San Francisco.
金をこちらへ
The money please.
国家の支出から
And this is my reality check.
支度は出来た ギャムリング
I am ready, Gamling.
資本支出に 60,000 を出費した
And on the cash flow statement you express that saying
彼に金の支払いを要求した
I demanded that he should pay.
売掛金の 400が支払われた際
So you have accounts receivable of 400

 

関連検索 : カバー支出へ - 現金支出 - 金銭支出 - 資金支出 - 資金支出 - 現金支出 - 現金支出 - 現金支出 - 料金支出 - 年金支出 - 現金支出 - 財への支出 - 拠出金の支出 - 支出の資金