"支払いが行われていました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

支払いが行われていました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らは最初の支払いを受けます もし支払いがされるなら 直ちにこのシニア層に支払われます そして 次の支払いはここに支払われます
And you say, this group of the CDOs, they'll get the first payments. or if any payments that go, immediately go to this very senior tranche, right?
全ての支払い 金利の支払いは 全て銀行に行きました そして 投資銀行がやって来て
And when the 1 billion came from that local bank, all the payments, the interest payments, went to the bank.
And支払い 支払われている間に世界のすべての違いがあります
On the contrary, passengers themselves must pay.
支払いは済ませた さあ 行かせてくれ
I have paid. Now let me depart
銀行はその支払いを維持しました 100万ドルは私の家の支払いに使用されました
But in the old model, the bank would keep these payments itself.
まだ支払いが済んでないわ
Don't steal it.
身代金が支払われないと
If the ransom not paid...
銀行振込でお支払いします
We will make the payment by bank transfer.
しかし 格付機関も銀行から支払われている事を
That kills the stock.
私は100ドルを支払わなく 50ドルを支払います
So actually, let me do that.
全く別の支払人が存在し支払いを行います 代表的な例はGoogleです
But in multi sided markets there might be users, but they're also might be very separate people who are payers.
私に支払われただけで お金は限られていました
We certainly didn't have the money to do this.
私 100 IBM の株式 支払いを実行しました
You're not buying the stock from that company.
その銀行口座にいくら支払いますか この場合私は銀行口座の 100 ドルを支払いました
So the way to think about a bank account is, well how much do I pay for that bank account?
彼に1万ドルが支払われた
He was paid 10000 dollars.
彼に1万ドルが支払われた
He was paid 10,000 dollars.
10億ドルの10 が支払われます いいですか
Because each of us are going to pay 10 per year, so we're each going to pay 10 on that 1 billion.
お支払いが2ヶ月遅れています
Your payment is now two months overdue.
われわれは彼の借金の支払いを請求した
We asked for the payment of his debt.
支払い期日を持っていました
In this case, Bank A had some loans from
働きに応じて支払われます
You will be paid according as you work.
支払いは すべて 銀行課からしたのか
Did you make regular payments from banking section?
支払います 彼らは 100ベーシスポイントを支払うとします
So what they do is out of this 10 , they pay them some of the basis points.
支払いがまだだよ!
No se puede salir sin pagar!
売掛金の 400が支払われた際
So you have accounts receivable of 400
支払います なので110万ドルを支払います
And then year 10, I pay the 100,000 plus I pay back the 1 million.
支払いが止まります
I'm gonna go left, you're gonna go right, you understand me?
支払うまで金利は支払われません それについて 金利は全ての金額の中に含まれていると
So zero coupon essentially means they're not paying interest until they pay off the whole loan.
全部が支払われるまで 駄目だ
Not until all has been paid
そして B銀行は考えています ローンCの支払い期日が来た時
These CDOs were already an issue.
彼女はまさしく支払わされたのだ
She was jolly well made to pay.
あなたの最初の住宅ローンの支払いを支払うしようとしています
You don't pay any mortgage payments.
来年支払う事としましょう 100ドル支払いましょう
Let's say it borrows 100 and it promises to pay it in a year.
これらの支払いを保証しています
Everything is risk free.
支払われます それについて CDOのビデオの中で
They're private entities, that are actually paid to rate things.
支払っていますね 人々がそれらより 安く支払った唯一の理由は
So people are paying a discount to the number we just calculated.
この私の支払いは銀行への支払いであることです
But the important thing to realize is that these payments
わしが報酬として支払った指輪を 奪わなければならない
From him I have to wrest the ring that I myself paid him as fee
使用料に応じて対価が支払われます
It always used to be metered and proportional to the service.
予定返済の97 が 期日通りに支払われています
Return rate the one that Soros was so worried about 97 percent.
おかしいわね 支払いは遅れてないはずです
So my records show that I paid it, and I certainly don't feel that we owe any late...
これらの行動には 報酬が支払われるだろう
These actions will not go unrewarded.
あなたはユーザーですが商品に支払いを行いません
When you use the Google search bar you're one side of a multi sided market.
そして 利息の支払いがあります
So he makes 2,000.
2,3日前に 銀行に行ったら その小切手は 支払いが止められてるって 言われたよ
I went to deposit it just a couple of days ago, and was told the check had been stopped.

 

関連検索 : 支払いが行われました - 支払いが行われました - 支払いが行われました - 支払いが行われました - 支払いが行われました - 支払いが行われ - 支払いが行わ - 支払われていました - 支払われた支払い - 支払いが行われます - 支払いが行われます - 支払いが行われます - 支払いが行われます - 支払いが行われます