"支払いが遅れて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
支払いが遅れて - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
お支払いが2ヶ月遅れています | Your payment is now two months overdue. |
彼女は 家賃の支払いが遅れている | She is behind in her rent. |
支払いに遅れがないかを調べ | I can look at your financial records. |
家賃の支払いが一ヶ月遅れていますよ | You're a month behind with your rent. |
支払いが遅れるほど 最少支払額は増加し 99ドル17セントになります | If you spent 62 dollars for a meal, the longer you take to pay out that loan, you see, over a period of time using the minimum payment it's 99 dollars and 17 cents. |
おかしいわね 支払いは遅れてないはずです | So my records show that I paid it, and I certainly don't feel that we owe any late... |
彼らは最初の支払いを受けます もし支払いがされるなら 直ちにこのシニア層に支払われます そして 次の支払いはここに支払われます | And you say, this group of the CDOs, they'll get the first payments. or if any payments that go, immediately go to this very senior tranche, right? |
支払っても 支払っても 続く | Because some of them have paid, and some of them are still paying. |
And支払い 支払われている間に世界のすべての違いがあります | On the contrary, passengers themselves must pay. |
支払いは | And the payments? |
身代金が支払われないと | If the ransom not paid... |
貴方の支払い遅れているよ 貴方は苦情を言う 私も苦情有るわ | You late pay anyway. You complain. I complain. |
支払いがまだだよ! | No se puede salir sin pagar! |
支払っていますね 人々がそれらより 安く支払った唯一の理由は | So people are paying a discount to the number we just calculated. |
金は支払うが | I pay you to act. |
支払額 | Payment |
支払う | Pay up |
これらの全てが支払いになります | And then I'm going to pay you I don't know 35 in year 3. |
支払います なので110万ドルを支払います | And then year 10, I pay the 100,000 plus I pay back the 1 million. |
すべて支払う | That's right, all of it. |
支払いを待っている | We're waiting for our wages |
支払いが止まります | I'm gonna go left, you're gonna go right, you understand me? |
支払っています 借金がなく | So he actually has 100,000 of cash to buy his pizzeria, so he buys it outright. |
10シケル払えば遅れて構わないの | And so the parents, quite sensibly, said, |
マフィアへの支払い? | What's this, dear? |
P の他のお支払いを支払うつもりです | That will now compound over the next month. |
それを消費者が支払っているのです | The same thing applies to the costs for infrastructure. |
君達にはそれが支払われる | The State has a set hourly rate they pay for this kind of work. |
彼に1万ドルが支払われた | He was paid 10000 dollars. |
彼に1万ドルが支払われた | He was paid 10,000 dollars. |
それは私が喜んで支払う... | It is a price... I shall gladly pay. |
支払処理 | Processing Payment |
支払回数 | Number of periods |
360 いうヶ月 通常毎月の支払いを支払う場合 | You're going to pay it over 30 years, or you could say that's 360 months. |
支払いはいつだ | And when will you settle your account? |
支払います 彼らは 100ベーシスポイントを支払うとします | So what they do is out of this 10 , they pay them some of the basis points. |
私は100ドルを支払わなく 50ドルを支払います | So actually, let me do that. |
クレジットカードで支払いたいのですが | I'd like to pay by credit card. |
トラベラーズチェックで支払います | I'll pay with travelers' checks. |
支払いはどこに | Who received this money? |
すべての住宅ローンの支払いを支払うことはありません | So on day zero, you have a 200,000 loan. |
これらの支払いは分散されています | It changed this value the most. |
これらの支払いの権利は | They bought all these loans. |
売掛金の 400が支払われた際 | So you have accounts receivable of 400 |
今日 20ドルを支払います 1年後 50ドルを支払います | Choice 3, I am going to pay you I'm making this up on the fly as I go I'm going to pay you 20 today. |
関連検索 : 遅れてのお支払い - 遅延支払い - 支払い遅延 - 支払い遅延 - 支払遅延 - 支払うの遅れ - 遅ればせながら支払い - 支払い遅延ディレクティブ - 支払いの遅延 - 遅延の支払い - 支払いの遅延 - 支払いの遅延 - 遅れた支払条件 - 支払が行われて