"支払いは クレジットされました"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
クレジットで払えますか | Can I pay on credit? |
彼らは最初の支払いを受けます もし支払いがされるなら 直ちにこのシニア層に支払われます そして 次の支払いはここに支払われます | And you say, this group of the CDOs, they'll get the first payments. or if any payments that go, immediately go to this very senior tranche, right? |
彼女はまさしく支払わされたのだ | She was jolly well made to pay. |
銀行はその支払いを維持しました 100万ドルは私の家の支払いに使用されました | But in the old model, the bank would keep these payments itself. |
支払います 彼らは 100ベーシスポイントを支払うとします | So what they do is out of this 10 , they pay them some of the basis points. |
クレジットとは将来の支払を前提に品物またはお金を受入れる一定額または限度である | Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future. |
支払いは済ませた さあ 行かせてくれ | I have paid. Now let me depart |
これらの支払いは分散されています | It changed this value the most. |
社長はリベートを支払った件で告発されました | The company president was indicted for paying kickbacks. |
つまり お金で支払うのではなく 別の物で支払いました | Mr Experimenter, I solved X problems. Give me X tokens. |
来年支払う事としましょう 100ドル支払いましょう | Let's say it borrows 100 and it promises to pay it in a year. |
支払いは | And the payments? |
彼らのクレジット スコア 社会保障番号 アメリカの住所 学習態度 支払能力 | And because it was about providing financial services to foreign students, they actually understood something about their credit score, about social security number, |
支払います なので110万ドルを支払います | And then year 10, I pay the 100,000 plus I pay back the 1 million. |
負債の支払に充当された | To pay off his debt, |
お支払いはいかがなさいますか | How would you like to pay? |
私は100ドルを支払わなく 50ドルを支払います | So actually, let me do that. |
あなたはお支払いをください | It compounds for one month. |
お支払いは現金になさいますか | Will you pay cash? |
家のオフを支払います しかし 一般に この支払いを図でしたか | Because after you've paid your final payment, you're done paying off the house. |
スミスは支払いを要求した | Smith demanded payment. |
あなたは提示される全ての支払いに | Well this is how you compare it. |
支払いが遅れるほど 最少支払額は増加し 99ドル17セントになります | If you spent 62 dollars for a meal, the longer you take to pay out that loan, you see, over a period of time using the minimum payment it's 99 dollars and 17 cents. |
支払うかもしれませんが 彼らは それより少なく支払うかもしれません | And they might pay you, who knows, they might pay more than 1000. |
毎日支払いたいとします あなたは 毎日支払う手法を欲しいと思い 私は同意します | Well, let's say you want to compound let's say you want to pay every day. |
それらの支払いはまだです | loans, they're not liquid. |
支払いは分け合いましょう | Let's split the bill. |
支払いをお願いします | I'd like to pay the check, please. |
支払いは全部私にまかせて下さい | This is all on me. |
では クレジットカードで支払います | I'd like to pay with my credit card instead. |
叔父さんの税金支払いにより ついに 城を売り払いました | The taxes names have my uncles in seizure... the castle had be sold. |
トラベラーズチェックで支払います | I'll pay with travelers' checks. |
あなたの最初の住宅ローンの支払いを支払うしようとしています | You don't pay any mortgage payments. |
支払っていますね 人々がそれらより 安く支払った唯一の理由は | So people are paying a discount to the number we just calculated. |
支払い期日を持っていました | In this case, Bank A had some loans from |
お前はその命で支払う または お前のもので支払う | You will pay for that life, or you will pay with yours. |
今日 20ドルを支払います 1年後 50ドルを支払います | Choice 3, I am going to pay you I'm making this up on the fly as I go I'm going to pay you 20 today. |
私たちは 皆10 を支払います | So we've collectively borrowed 1 billion from the bank. |
私はそのマシンに100万ドル支払いました | It was cabinets of processors and storage and everything. |
お支払いはどのようになさいますか | How would you like to pay? |
支払いはいつだ | And when will you settle your account? |
これにいくら支払いますか | You worked for us, but I'll tell you what, we'll sell it to you. |
私に支払われただけで お金は限られていました | We certainly didn't have the money to do this. |
101.25 注意してください 実際の支払いの流れは | So you get 20 plus 50 divided by 1.01, plus 35 divided by 1.05 squared, is equal to 101.25. |
私は現金で支払います | I'd like to pay in cash. |