"支払う責任"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

支払う責任 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

共同責任無責任
Everybody's business is nobody's business.
支払う
Pay up
連帯責任は無責任
Everybody's business is nobody's business.
連帯責任は無責任
Collective responsibility means irresponsibility.
責任
Would managers be on permanent leave?
責任を負うと
You take responsibility?
共同責任は無責任になる
What's everybody's business is nobody's business.
 全額支払うの
Does it have to be the full amount?
金は支払うが
I pay you to act.
すべて支払う
That's right, all of it.
360 いうヶ月 通常毎月の支払いを支払う場合
You're going to pay it over 30 years, or you could say that's 360 months.
P の他のお支払いを支払うつもりです
That will now compound over the next month.
来年支払う事としましょう 100ドル支払いましょう
Let's say it borrows 100 and it promises to pay it in a year.
共同責任は無責任になりがちだ
Everybody's business is nobody's business.
責任を果たそうと
I was trying to get it right.
無責任な
So irresponsible
無責任で
Until it's too late.
責任取れ
You owe me, Jedi.
僕の責任?
My fault?
支払っても 支払っても 続く
Because some of them have paid, and some of them are still paying.
支払います 彼らは 100ベーシスポイントを支払うとします
So what they do is out of this 10 , they pay them some of the basis points.
小切手で支払う
I will pay for it by check.
支払額
Payment
仮想貨幣を支払うシステムでした その任務に出向く度に
What happened was, they paid each other a virtual currency they called dragon kill points.
みんなの責任は 誰の責任でもない
Everybody's fault is nobody's fault.
誰の責任でもなく君自身の責任だ
No one to blame but yourself.
権力には責任が伴う
Power carries responsibility with it.
もうあなたの責任だ
You are responsible.
どうやって支払おう
What do they pay you?
お前はその命で支払う または お前のもので支払う
You will pay for that life, or you will pay with yours.
保険料を支払うと
So I go to the insurance agent and the insurance agent says
馬の代金は支払う
L'll pay for the horse.
150,000支払おう... 現金だ
And for that I will pay you 150,000... cash.
分割で支払うとか
There's financing, there's installment plans.
君の責任だ
You are responsible!
僕の責任だ
He's my responsibility.
君の責任だ
I'll make sure that you're held responsible.
私の責任よ
It's my responsibility.
誰の責任だ
And who are we to blame for this?
俺の責任だ
It was my fault.
責任がない
You're not in charge?
寮の責任者
Hey alright, listen. It's getting a little intense in my room.
俺の責任だ
Yeah, it's my fault.
私の責任も
I'm already in trouble.
連帯責任よ
One punk deserves another.

 

関連検索 : 支払いの責任 - 支払いと責任 - 支払う - 支払う - 支払う - 支払う - 負う責任 - 支払うプロセス - 支払うロイヤリティ - 支払うサービス - 支払うクレジット - 責任責任 - 支払いのための責任 - 責任のうち