"支払約束"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 来週払う 約束スル | I pay you next week, I promise. |
| 彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した | He promised to pay us high wages. |
| 支配人と約束があって... | I have and appointment with your general manager... |
| 支払いは出来る チップの束だけど | Hey, I know you. |
| ハイチは9千万フランの賠償金の支払いをフランスに約束させられたんだ | And in order to be recognized, |
| 金は払わないよ 払えるもんか 約束が違う | I'm not gonna pay you. Pay you for what? You didn't do the job. |
| 約束は約束 | A promise is a promise. |
| 約束は約束 | A deal is a deal. |
| サムは月末に金を払うと約束した | Sam has promised to pay the money at the end of the month. |
| 約束は約束だ | A promise is a promise. |
| 約束は約束だ | A deal is a deal. |
| 義務的な支払いや約束している支払いに 注目して下さい 1967年には38 が義務的経費だったことが分かります | But the problem with Santa Clause is, if you look at the mandatory spending of what these folks have been doing and promising folks, it turned out that in 1967, 38 percent was mandatory spending on what we call entitlements. |
| 彼女は今週お金を払うと約束したのに その約束を守らなかった | She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word. |
| 支払っても 支払っても 続く | Because some of them have paid, and some of them are still paying. |
| なした約束は払ってない借りである | A promise made is a debt unpaid. |
| 支払額 | Payment |
| 支払う | Pay up |
| 今週彼女はお金を払うと約束したのに 彼女は約束を守らなかった | She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word. |
| 支払処理 | Processing Payment |
| 支払回数 | Number of periods |
| 支払いは | And the payments? |
| 約束を守ると約束して | Promise that you will keep your promise. |
| 約束するか? 約束するわ | I'll contact you on your CB radio. |
| 約束したけど 約束なら | Relax. promised, promised .... |
| 約束 | Promise. |
| 約束 | Agreement? |
| 約束 | As it should be. |
| 約束 | Deal. Deal. |
| 約束. | That's a promise. |
| 彼はできるだけ早く勘定を払うと約束した | He engaged to pay the bill as soon as possible. |
| 約束をして 約束を果たした | He said it, he did it. |
| 約束ね? | You promise? |
| 約束さ | Yes Paula, I promise. |
| 約束ね | It's a pact. |
| 約束よ | Promise? |
| 約束よ | And you promise me. |
| 約束だ... | Promise... |
| 約束は | Our bargain? |
| 約束ね? | Promise? |
| 約束だ | I promise! |
| 約束だ | You got a deal. |
| 約束よ | You promise? |
| 約束は | You promised. |
| 約束だ | I will. |
| 約束よ | You better be. |
関連検索 : 支払いの約束 - 約束手形の支払 - 支払うことを約束 - 約束、約束 - 支払契約 - 支払契約 - 約束 - 約束 - 約束 - 約束 - 約束 - 約束 - 約束
