"支援が必要です"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
支援が必要です - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 支援が必要ですか? | Do you require assistance? |
| 支援が必要だ | We need backup. |
| 次も興味深いですが 更なる支援が必要です | That's how comfortable these wild gorillas are with visitors. |
| 支援の必要はありません | Their assistance isn't required. |
| 支援が必要となることです 支援とは市民の関心 市民の行動のことです | But the problem is, we need more and more support for these ideas and cases. |
| エンタープライズからリード 転送ロック完了 支援は必要ですか | Enterprise to Reed. The transporter's locked. Do you need assistance? |
| これからは 上司の支援が 必要だった | From now on, I would need the support of my superiors, |
| 人たちの夢を支援する必要があるのです ありがとう | And I think we need to support all of the dreams of the kids out there doing these crazy things. |
| 我が社は ユン会長の支援が 必要な立場におりますので | He was saying how it would be a waste to marry off his grand daugther to just anyone. |
| 今 個別指導やその他 必要な支援を | Well, that matters to kids, and it helps get them through. |
| 支援要請 奴らが来た | Listen, we need backup. we've got company. |
| 支援を要請する コード２だ | Call for action assistance, Code 2. |
| 応援が必要だわ | We're gonna need some help! |
| 応援が必要だな | All you need is a little support. |
| 支援を必要としています これは私の体験でもありながら | And they're all, There's the 80 percent of Africans who really need help. |
| 支援を要請する 急行せよ | Shots fired, shots fired. |
| マスター プロに援助が必要 | You heard Master Plo, |
| 緊急の援助が必要 | We require immediate assist... |
| 特別な支援の必要な児童のセンター に行くわけではないのです | And the other thing was, there was no stigma. |
| 喜ばしいご報告です 最終的に ご支援の必要がなくなりました | I'm pleased to report we won't be needing your assistance after all. |
| 経済発展の過程では 人々が支援を必要としないなら 放っておくべきだと言います これが支援の第一原則です | Small is Beautiful, written by Schumacher, who said, above all in economic development, if people do not wish to be helped, leave them alone. |
| トンネルを出るんだ 航空支援が要る | We gotta get topside. we need air support, now! |
| ご支援感謝します 必ず進展があるでしょう | We do appreciate your support. This reward could turn the tide here. |
| しかし 当然ですが援助と資金が必要です | And I started thinking about a counseling program. |
| 援助してくれる人が誰か必要です | I need somebody to help me. |
| 援助が必要だし 治療が必要な病人もいる | We need relief and we got a sick man who needs help. |
| このブランドには消費者が必要なのです ここでいう消費者とは テロリストの支援者です | We've mentioned the health, but it needs consumers to buy into it. |
| お前の支えが必要だ | So the problem is how to get in to gather the mud. |
| 支援が必要な人たちは誰でも受け入れる 必ず実現させると言っているので | We have like 40 kids, ex child soldiers mixed with anybody that we feel like we want to support. |
| ウォーカーは衛星での 支援を要求してる | Agent Walker's requesting satellite support. |
| 支援者が多すぎて | Sit down. |
| 貧しい国には援助が必要 | I've been very surprised. |
| なぜ支援を要請しなかった | Why didn't you simply ask for our help? |
| 彼の援助は我々に絶対必要です | His help is indispensable to us. |
| 陛下は支払う必要があります | We have tried and failed. |
| 頁岩は支えが必要になります | Competent rock is rock that will hold itself up without any shoring. |
| 1万ドル支払う必要があります | I have a 13,500 tax savings. |
| コンピュータ支援設計 CAD や コンピュータ支援製造 CAM があり | In manufacturing there's a process called CAD CAM. |
| 私が支援する どうぞ | Enter. |
| コーディング支援 | Coding help |
| 支援を | We can call for help? |
| 支援グループ | That some kind of support group thing? |
| いいか 当局から支援の要請があった | Listen, the feds have called in a favour. |
| 悪魔には支払いが必要だ | The Devil will have his due. |
| 君が必要とする答えはヴァルカン星にある 君がどんな調査をしようとも 私が支援する | The answers you need are on Vulcan, and however far you have to take this investigation, you have my support. |
関連検索 : 支援が必要 - 支援が必要 - 支援が必要 - 必要な支援 - 必要な支援 - 即時の支援が必要 - 特別な支援が必要 - さらに支援が必要 - さらに支援が必要 - 支援の必要性 - 支払いが必要です - 支払いが必要です - 支援ができ - との必要性支援
