"支援サービス活動"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
支援サービス活動 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼らはブランドを支持し 活動を支援するのです | The consumers it needs are the terrorist constituency. |
活動を全面的に支援いたします | Mr. Gordon Brown. |
与野党相乗りで支援 ko サービス | Bring forth the inhabitants of the demon realm! |
それはそうと デント 活動資金は支援する | Well, I'm sold, Dent, and I'm gonna throw you a fundraiser. |
そこでピースダイレクトは 現地住民の活動を支援しました | They know best what to do. |
そこでピースダイレクトは 現地住民の活動を支援しました | So Peace Direct gets behind them to do that. |
福祉サービスはニックの支援にはあまり役立たず | It was a moment of trust. |
代わりに家族支援サービスを 支援するよう説得すべきです 孤児院は虐待の一種で | If we know people who are planning to support orphanages, we should convince them to support family services instead. |
経済援助団体の医療援助活動です | I'm with the Economic Aid Mission, on the medical side. |
アフリカ各国で 技術支援の活動をしていました 私はイタリアのNGOで | I worked in Zambia, Kenya, Ivory Coast, Algeria, Somalia, in projects of technical cooperation with African countries. |
支援に介入した驚異的な 救援活動に 奇跡 と賞賛の声が アンナは一躍 救世主に | This incredible intervention in Timbal is being called a miracle... with Anna being hailed a savior. |
分離主義者のリーダー ヌート ガンレイが 寛大な救助活動で支援を約束した | The Separatist leader Nute Gunray has promised to support us with a very generous relief effort. |
コーディング支援 | Coding help |
支援を | We can call for help? |
支援グループ | That some kind of support group thing? |
英国人の支援活動家 エマ マッキューンが 僕を助けてくれたことに謝意を | But I'll ask you guys to stand up so we celebrate the life of a British aid worker called Emma McCune that made it possible for me to be here. |
病院は活動を再開 そしてVのシャトルが 支援物資を次々と現地へ | Hospitals are back up and running... and V shuttles continue to land with emergency supplies. |
またの大胆な救援活動 マスター ジェダイ | Another daring rescue, Master Jedi. |
KDE 支援Name | Supporting KDE |
支援者は | So, doctors prescribe medication. |
ホームレス支援か | Homeless. |
支援をする活動が 増えてきました 失業のように 最悪な事ですら | One is the rise toward communities and neighborhoods, and increased emphasis on your neighbors as your support system. |
非市場志向活動も支援する 芸術 子育て ボランティアなど 経済対策にもなる | This new fundamental right for humanity not only would eradicate misery it is also a way to develop non market oriented work such as artists parents and volunteers |
誰かがXをするのを支援するサービスを販売しています とか | This is, you know, two sentences. We build widgets for the X, Y, Z market. |
コンピュータ支援設計 CAD や コンピュータ支援製造 CAM があり | In manufacturing there's a process called CAD CAM. |
KDE アクセシビリティ支援ツール | KDE Accessibility Tool |
支援が必要となることです 支援とは市民の関心 市民の行動のことです | But the problem is, we need more and more support for these ideas and cases. |
ニジェールのために我々の活動を支援して下さい 自分の祖国や故郷を顧みると | And I hope to God the United States government, me, or TED, or somebody helps us do that, because that would be an incredible thing for their country. |
KDE アクセシビリティ支援ツールName | KDE Accessibility Tool |
ご支援どうも | Thanks for coming by. |
支援が必要だ | We need backup. |
ご支援どうも | Thanks for the support. |
彼らの生活を支える動物と共に | They're given weapons they shoot for the logging camps they get money. |
施設を供給するより低コストです 調査によれば 家族支援サービスのコストは | It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions. |
サービスを再起動 | Restart Service |
地域の文化や環境など さまざまな活動を支援できます 自然エネルギー協同組合は | Supporting community sports, cultural, environmental, and other philanthropic activities. |
脳が私たちの活動を支配している | Our brains control our activities. |
補足や支援情報 | Side bar Supporting information |
支援しましょう | Let us support these people. |
MK 支援できるよ | So, sir, can you help me? I need help. |
支援するからな | We'll stand behind you. |
大胆な救援活動と間一髪で逃れてから | After a daring rescue and narrow escape, |
誰でも支援できるハイチの援助や | The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix. |
コメディの支援と制作を続けました 私のソファは半ば友人の 活動拠点とかしていました | So I retreated back to my cave and continued to support and produce comedy and let my friends use my couch as a regional operations hub. |
ゴードン ブラウン特使と尊敬される国連総会議長ブク イェレミッチ氏の 活動を全面的に支援いたします | I fully support Mr. Ban Ki moon, the Secretary General, in his Global Education First Initiative and the work of the UN Special Envoy |
関連検索 : 支援活動 - 支援活動 - 支援活動 - 活動支援 - 活動支援 - 支援活動 - 支援活動 - 支援活動 - 生活支援サービス - 生活支援サービス - ビジネス支援活動 - 支援サービス - 支援サービス - 支援サービス