"支配の問題"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
支配の問題 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
我々がすべてを支配するのも時間の問題だ | Sadly or not... it's fate! |
スーパーの食料品のほとんどを支配し 食べ物の大半を支配している それが大きな問題なのです | These are 10 companies control much of what's in our grocery stores, much of what people eat. |
私の問題を心配するな | Well, that didn't solve anything, did it? |
先生は問題を配った | The teacher distributed the question papers. |
この問題は50点の配点です | This question counts for 50 points. |
これはただの配管の問題だ | So I said to myself, |
豊かさの配分は大問題だね | How to distribute abundance is a great problem. |
支払能力は全く気質の問題であって 収入の問題ではない | Solvency is entirely a matter of temperament and not of income. |
私の頭は心配ない 問題はハエだ | My head is not the problem, Jesse. The fly is the problem. |
心配するな 何も問題ない | No. We're fine. Everything's fine. |
シティの支配者 | Control of the city? |
俺も その支配を経験し その支配を支持していた | An empire which I willingly participated in and witnessed firsthand. |
料金が問題なら喜んで支払う | I'd be happy to compensate you for your services. |
支配的 | (Laughter) |
支配人 | Sell me your children. Maitre d'! |
支配だ | Control. |
支配者 | Lord |
これは この現象において支配的な要素を決定するという問題である | The problem is one of determining the dominant factors in this phenomenon. |
そこが問題よ ドワイト 心配しすぎ | That's your whole problem, Dwight. You worry too much. |
支配人は? | Where is he? |
私は先生 問題のその部分を手配空想 | We can't get anybody to come. |
支配権は ボストンに短期訪問に出発しました | If I might make the suggestion, sir, I should inform her ladyship that his |
私は愛の支配者 | I like to play |
彼らの支配下だ | They're controlling it. What? |
人々は人種問題を心配している | People are concerned about racial problems. |
君なら問題ない 手配しておこう | I'll call my P.I. |
レチェロの支配の残りだ | Of Lechero's cruel empire in my hand. |
次の問題は 40 の問題 | And that's choice B. |
ただそれに従う すべて問題なく思える そして次に... 闇が忍び寄り 支配する | just goin' along, and everything seems okay, and then this... darkness creeps in, and it takes over. |
支配人のケヴィン ヘイトリィーです | This is Kevin Haightly, resort manager. |
次の問題 問題 37です | So it's choice B. |
彼らは支配的で管理的 宿題なんてのはまやかしで | I was very frustrated with school. |
支配している | I mean, how much do we consume our memories? |
支配人と話す | You want to talk to the manager? |
偉大な 支配者 | of... |
支配人はどこ | Where's the general manager? |
多分ね その問題を本当に心配してる人が | They'll print it if it's a sensational story. |
実業家がとても心配した 2番目の問題は | That's what school was for. |
問題発生だ DEAの問題だ | Listen, we've got a problem, a DEA problem. |
人間が都会を支配し 魔法界が森を支配する | In exchange, man would keep to the cities, and magical beings would own the forests. |
ジェダイの支配が 始まった | I was right. The Jedi are taking over. |
設備の問題と人間の問題を | Or do I have something wrong with the equipment? |
他人を支配せんと思う者は先ず己を支配せよ | He that would govern others, first should be master of himself. |
誰がアメリカの支配者なのか | But which of them reigns supreme? |
世界の支配者の使者だ | I am the emissary to the ruler of all the world. |
関連検索 : 支配的な問題 - 分配の問題 - 配信の問題 - 問題の配列 - 問題の配列 - 配信の問題 - 配信の問題 - 配信の問題 - 配線の問題 - 配信の問題 - 配分問題 - 問題の問題 - 問題の問題 - 問題の問題