"支配的なまま"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

支配的なまま - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

支配的
(Laughter)
支配的だと思うようになりました
And as I grew up, it became worse and worse,
軽蔑 支配 刺激的
Contempt, control, excitement.
今日支配的な俗物主義は
That is snobbery.
宇宙の歴史を 放射が支配的な時と物質が支配的な時に分けられる
The rigorous solution for the density as a function of time will be a little more difficult, but we can do the following fairly good approximation.
彼らは支配的で管理的 宿題なんてのはまやかしで
I was very frustrated with school.
力強く 断定的 支配的であり
Probably not, right?
キース ウォルコットは 超支配的な男だから
Because Keith Wolcott is, like, super controlling.
我々 は 支配的なプレーヤーであることを確認します
And we really want to just lay down the gauntlet.
くだらないですか? 独裁的で支配的で
Is it fun? Is it playful?
世界の支配的な力としての アメリカは
That's a hotly debated topic these days.
支配的な力を持つ テストステロン溢れるリーダーが
But really, power is also about how you react to stress.
支配的なところもあるが 立派な人だ
Selfish, controlling but a decent man.
ジェダイの支配が 始まった
I was right. The Jedi are taking over.
これが支配的な議論の捉え方です
That's the kind of argument we want.
未だ外国の支配下 主権がないまま
And then after the First World War, they continue up.
でもそれは 教育界で支配的な文化の
There is wonderful work happening in this country.
上意下達で支配します
They're not allowed to individually express who they are and what they are.
偉大な 支配者
of...
支配人
Sell me your children. Maitre d'!
支配だ
Control.
支配者
Lord
法の支配の 組織的崩壊です グアンタナモベイで
What we face today crowd echoes is the systematized destruction crowd echoes of the rule of law.
支配とは 管理の中にそれとなく 含まれるものですしー 殺してしまっては支配できないでしょう また 管理はそれとなく 支配の中に含まれます
And it's not just stewardship and dominion debate, because really, dominion is implicit in stewardship because how could you dominate something you had killed?
貧乏な人々が支配していました
There were rich people.
支配人に相談しませんと
I'Il have to speak to the director.
誰も支配層の事は気にしない 人種的なアイデンティティや
In each case, the dominant group doesn't get paid attention to.
この支配的な方程式は繰り返しによって
The answer is 95.
支配人は?
Where is he?
それを支配するのは エネルギーそのもので それが冷却すると 支配的な力は物質となりました そして40億年前に生命が生まれ
And the three major phases of the early universe was energy, when the dominant force was energy then as it cooled the dominant force became matter and then, with the invention of life, four billion years ago, the dominant force in our neighborhood became information.
その立場で 彼はフランスの独裁的な支配者になった
First Consul.
支配も束縛もない
A world without rules and controls, without borders or boundaries.
俺も その支配を経験し その支配を支持していた
An empire which I willingly participated in and witnessed firsthand.
間もなく 農業を中心とした生活方法が 世界で支配的となりました
And some people no longer had to find or produce their own food, but rather exchange their services for dinner.
シティの支配者
Control of the city?
結局 彼はテレコム イタリアを支配しました
You get the idea.
全海域の支配を 企んでいます
Once we're out of the way, he controls the seas.
地上が支配されれば 次はあなたがたを支配する
Once those droids take control of the surface, they will take control of you.
運命を支配する神秘的なものは 存在しないのさ
There's no mystical energy field controls my destiny.
一定のエネルギー密度を持つとき その項が支配的なら
If the universe has a constant energy density
直接税に反対する意見が支配的だった
Opinion against the direct tax was dominant.
礼節はなく 支配だけが存在しています
There is no civility, only politics.
生まれて初めてだな ウェスリー 君は支配できる
First time in your life, Wesley, you're in control.
なぜ私たちの社会は 今も バラバラで支配的なのでしょう
What is it, then?
支配されていた地域だった つまり レオポルト2世に支配されていた 地域だ
But what was the most influential was the region that was under control of the Habsburgs of Austria, or

 

関連検索 : 支配的 - 支配的 - 支配的 - 支配的 - 支配的 - 支配的 - 支配的になります - 支配的となります - 支配的なプレーヤー - 支配的なビュー - 支配的なオーバー - 支配的なデザイン - 支配的なサービス - 支配的なソース