"改善が可能"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
改善が可能 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
事態はまだ改善可能だ | The situation is still capable of improvement. |
改善が可能だと気付く 手助けをしています | But PlSA has shown what's possible in education. |
自動保存機能の改善で 中断したところから再開可能に | laughter |
データは改ざん可能だ | Data can be falsified. |
今の経済システムが この様な改善を 生み出す可能性が少しでもあるものか | But shouldn't we just check first that the economic system that we have is remotely capable of delivering this kind of improvement? |
こういった機能が改善していくに従って | Notifications, which is basically all triggers, right? As these features get better and better |
改善だよ | Improvements |
どんな改善が可能かを伝え 教育改革に限界がないと 示すことができれば 私達はよりよい政策と生活の | If we can help every child, every teacher, every school, every principal, every parent see what improvement is possible, that only the sky is the limit to education improvement, we have laid the foundations for better policies and better lives. |
測定しておけば 毎回改善することが可能です イベント中でも 投票してもらって | Before, during and after the event you want to measure everything measurable, so you can get better each time. |
改善します | I am for them. |
まだ改善が必要ですが | This is the first version of my computer voice. |
こういうことが可能になるのです ここで 医療改善のために全力を尽くしている | And this is what we're doing when we make health care better. |
改善しないし | All I'm saying is that you never need to leave the force, all right? |
投稿ロック機能の改善で 誰がいつ編集中か分かります | music |
グラフィックスや可視化やインタフェースによって改善できるでしょう | We're not accessing it. |
たくさんの領域で アルゴリズムの改善によるパフォーマンスの改善は | United States White House, the President Council of Advisors on Science and |
Konqueror のパフォーマンスを改善Name | Configure settings that can improve Konqueror performance |
KDE のパフォーマンスを改善Name | Configure settings that can improve KDE performance |
状況は改善の余地がある | The situation is capable of improvement. |
改善の余地があるんです | Now, that number is going up, it needs to go higher. 60 is not great. |
じゃ改善の余地があるね | So there is room for improvement |
十分可能です 私達は現在 光合成を改良して | To understand the role of these genes is going to be well within reach. |
夜の可視性を改良し 追跡能力を高めました | Better night vision. Improved pursuit capability. |
優れた改善案です | No, what you do, is you go in and you say, |
気象改善のために | mellow music plays |
130倍の効率改善や | CA |
今は改善されてた | They've gone green since then. |
十二分の改善の余地がある | There is ample scope for improvement. |
改善することができるのです 失敗から学び 改善し続けるのです | It's true, but we think that you don't through the baby out with the bathwater you actually improve. |
再利用可能になれば 宇宙飛行のコストは 百倍も改善できるんです それが再利用の 重要な理由です | So it's possible to achieve, let's say, roughly 100 fold improvement in the cost of spaceflight if you can effectively reuse the rocket. |
新しいタブページ もう一つの新機能 新しいタブのページが改善されました | Like downloads, bookmarks, history, add ons, sync and settings. |
emu10k1 ベースのサウンドカードのサポートを改善 | Improving support for emu10k1 based soundcards |
改善 ではありません | The system is obsolete and needs reinventing. |
マックス リトル 改善しています | TR So you're 86 percent accurate right now? |
人類の改善のためか | For the betterment of mankind? |
その会社の収益性が改善した | The company's profitability improved. |
基礎部分はまだ改善中ですが | But I believe that India has the momentum. |
両者の予測モデルが 改善されます | I can tell you exactly what happens. |
以前より状況が改善しました | And it wasn't perfect. |
1秒とかからずに送ることができる 大きな改善だ この簡単な改善で | Now, the most common number, 7, can be sent in less than a second a huge improvement. |
でも生活習慣を変えれば 脳へ血流が増し 思考能力が向上し 元気もでます 心臓への血流も改善し 性機能も回復します 心臓への血流も改善し 性機能も回復します | But when you change those behaviors, your brain gets more blood, you think more clearly, you have more energy, your heart gets more blood in ways I've shown you. |
100 可能です 100 可能です | Now, what makes the difference? |
自動車の燃費を改善したり さらに効率を改善することではなく 経済全体を改善することなのです | And one of the things that we need to do is, not only fix the fuel efficiency of our vehicles and make them much more efficient, but we also need to fix the economy in general. |
IPFilter プラグインの変換速度を改善 | Conversion speed improvement in ipfilter plugin |
少しでも改善しようと | (Laughter) |
関連検索 : 可能な改善 - 改善の可能性 - 改善の可能性 - 改善の可能性 - 改善の可能性 - 改善の可能性 - 改善の可能性 - 可分改善 - 持続可能な改善 - 改善する可能性 - 改善する可能性 - 測定可能な改善 - 改善する可能性 - 改善機能