"改正のための要求"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
改正のための要求 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
改めて求婚しろと | Once more to ask for her hand, to be magnanimous? |
このために 憲法を改正する必要もありません 必要となるのは | And to do this does not require a constitutional amendment, changing the First Amendment. |
不正な HTTP 要求 | Bad HTTP request |
不正な要求HTTP error | Bad request |
ダイバーがスカーフを要求するための | And I'm trying to lead her back to the keyboard. |
要求は認められた | The request was granted. |
だれもが全面的な改革を要求している | Everybody is calling for sweeping reforms. |
要求が妥当な限り 彼の求めに応じる | As long as the requests are reasonable, we should accede to his wishes. |
アプリケーションが不正な要求を送信しました | The application sent an invalid request. |
アメリカの特許法は重要な改正が行われています | The last piece of intellectual property is patent. |
たくさんのバグ修正 改良 クリーンアップ | Lots of bugfixes, improvements and cleanups. |
彼は必要以上の金を私に求めた | He asked me for more money than was necessary. |
求めているのは1要素のリストを | That actually doesn't work out. |
削除要求は正常に登録されました | The removal request was successfully registered. |
医療の文化を改める必要があるのです | What they need is an environment to be able to do that. |
多くの改良とバグ修正 | Various improvements and bugfixes |
医療改善の手助けのため 医療修正のため 私の病院のベテラン医師のチャーリー サフランと | This is about letting patients play a more active role in helping health care, in fixing health care. |
要素の型を導くための正規表現 | Regular expression to find the type of the element |
法律が改正された | The law was changed. |
人類の改善のためか | For the betterment of mankind? |
改めて ビートボクサーの | Thank you very much, TEDx. |
ポップアップウィンドウが要求されるたびに確認を求めます | Prompt every time a popup window is requested. |
気象改善のために | mellow music plays |
改装のため休業中! | We're closed for remodeling. |
古いものも含めて公表させる必要があります FDA 改正法は 2008年以降の治験に対してのみ 公開を求めています 医療を実践するのに | We need to force people to publish all trials conducted in humans, including the older trials, because the FDA Amendment Act only asks that you publish the trials conducted after 2008, and I don't know what world it is in which we're only practicing medicine on the basis of trials that completed in the past two years. |
要求 for 次の | Request user confirmation for the following operations |
要求の詳細 | Details of the Request |
要求の詳細 | Details of the request |
LDAP 要求のプライマリホスト | Primary host for LDAP requests |
要求の保存 | Save Request |
要求時のみ | On Request Only |
彼の要求は無理な要求ではない | He is reasonable in his demands. |
バグ修正と改良 | Bug fixes and improvements |
時刻表が改正された | The timetable has been revised. |
ルールを改正させました | She has literally become deputy mayor. |
彼らの助力を求める必要はない | There is no need to call in their assistance. |
この法律は改正すべきだ | We should reform this law. |
バグ修正 起動時のパフォーマンスを改善 | Bug fixes and improved startup performance |
悔い改めに来たのか? | Have you come to repent? |
私はこれを要求しませんでした 私は要求していない あなた 私はママのために要求していない 私はあなたの息子だと | From where do you think you get all the money from? Do you think it just grows on trees? |
リチャード キンブルは進む 正義を求めて | Call the lab men in here. |
認証が要求されたときにユーザに資格情報の入力を求める | Prompt user if authentication is required |
len data が要素の数を求めてくれるので | Then I go through every index in the original data structure. |
次のアイテムを要求したい | I'll require the following items. |
ドーパミン 要求のシステムが | So one of the things is that it really takes over. |
関連検索 : 改正の要求 - 改正の要求 - 改正要求 - 改善のための要求 - 改訂のための要求 - 改訂のための要求 - 改正のための要件 - 改正を要求 - 請求の改正 - 請求の改正 - 改正のためのアプリケーション - 改正のためのチェック - 改正の概要 - 改正の概要