"放り出せ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 放り出せ | Ditch him. |
| カレージンを放り出せ | We've intercepted his order about the arrest of our congress participants. |
| この獣を放り出せ | Stop this nonsense! |
| 放せ ここから出せ | Don't you want your killer? I hit her with it. |
| 放せ 放せ 放せ | Urgh!! |
| 放り出し 板を床に投げ出すんです | And one by one she pulled them out and threw them on the floor every single one. |
| 前にも 放り出されたり したの | And has he ever been thrown out before? |
| 熱線と放射線を放出し | The explosion flattened buildings and swept bodies away as well as emitting intense heat and radiation. |
| 彼は家から放り出された | He got thrown out of the house. |
| ボロのように放り出された | 'until you're as crazy as two waltzing mice. |
| 男の人が 放り出されてた | The night thatthat guy was thrown out. |
| 放せ 放してやれ | Let him go! He didn't do anything! |
| 汁を放出したりしますが 効き目はありません アブラムシの体内に | She kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact only the egg of the parasitoid will be inserted into the body fluids of the aphid. |
| 黙ってろ 放り出されたいか | Watch your mouth, kid, or you're gonna find yourself floating home. |
| 放せ! | Goodbye, Johnny. Hey. ( grunting ) |
| 放せ! | Let me go! |
| 放せ | Let me go! Let me go. |
| 放せ | Let me go. |
| 放せ | Let go of me. |
| 放せ | Not enough for you? Not enough? I'll kill you! |
| 放せ | Release. |
| 放せ | Idiot! |
| 放せ | Give it to me! |
| また人の脳内でオキシトシンを放出させるのは | Oxytocin makes us feel what other people feel. |
| 豚の前に梨を放り出さないで | Don't cast pears before swine. |
| 放せよ | I'm going to take it back. |
| 直ちに家から放り出すことです | You have given birth to an abomination. |
| ちょっとでも見たら 放り出すぞ | If you look at me one time, I'm gonna throw you out of the room. |
| 何だと 放出した | I ejected him. |
| 車から放り出され 地面を何度も転がり | When I was 19, I was in a really bad car accident. |
| トムを放せ | Set Tom free. |
| トムを放せ | Let go of Tom. |
| 放せ ほら | Stop. |
| ジョニー 放せ ジョニー | No. No. ( dramatic theme playing ) ( crowd chattering ) |
| こら 放せ | Hey, let go! |
| 犬を放せ | Let them go, Orval! |
| 枕を放せ | Let go of that pillow! |
| 放せよ クソ | Get off me! |
| 腕を放せ | You've got my arm! You've got my arm! |
| たくさんの人々が仕事を放り出し | And the parallels between the Gold Rush and the Internet Rush continue very strongly. |
| 彼らが放出した胞子に虫が集まり | But something else happened, which was an epiphany in my life. |
| 自ら抜け出し 精神を解放しなければなりません その時こそ | That's where she has to pull herself out from the depths of mortality, come in, release her spirit. |
| 放射線科医でもありません | I am not a breast cancer survivor. |
| 他の出口を塞いで... エアロックに追い立てて 外に放り出す | We can cover that up and then we drive it into the airlock and zap it into outer space. |
| それを冷却してください メルトダウンがある可能性があります 放射能の放出があるかもしれません | There would be an accident someday where you were not able to maintain the pressure or keep cooling it. |
