"政府の規制要件"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

政府の規制要件 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

どちらも 怠慢な規制当局 有害な建築規制 政府の生ぬるい責任説明により
In the post Katrina era, we have still more in common.
海外に事業を持っていき バリュー チェーンを混乱させますか? 政府の規制や規制緩和で
Are you going to disrupt the value chain because you now understand how to do something overseas where you could slash the cost by 80 ?
政府は物価の統制を解除した
The government lifted price controls.
政府によるもっと効果的な価格統制が必要だ
We need more effective price controls by the Government.
政府は家屋の徴用と取り壊しを制限する 法律を制定し 地方政府の強制的な取り壊しを
So the good news is that earlier this year, the state council passed a new regulation on house requisition and demolition and passed the right to order forced demolition from local governments to the court.
政府は税制改革に着手した
The government started tax reform.
次に200年間の代議制民主政府で
But they didn't govern.
だが 政府は必要だし
We need a government.
そして悪辣な政府は自由な表現を規制する効果的な道具を
People around the world will have very different
政府はインフレ抑制に努力すべきだ
The government should endeavor to curb inflation.
彼は 前の政府に劣らず圧制的な現政府に公然と反抗している
He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.
ウルグアイ国内では 政府が 大麻の売買を合法化し 規制すると提案しました
Warner
政府はその要求を却下した
The government turned down the request.
中央政府や州政府が
That's what happens in some systems.
コスタリカ政府と 英国政府が
And then on the seventh of September, I was invited to New York.
この件については 私達は政府に反対だ
We oppose the government on this matter.
政府は謝罪を要求したか
Did our government ever demand an apology?
その国では政府が物価を統制している
In that country the government controls prices.
先週には 大きな力を持つ経団連が 規制解除のため中央政府を訪問した
Last week the powerful Keidanren called on Tokyo to lift the ban.
それは政府の認可が必要です
That requires the sanction of the government.
政府からの人工的な需要です
Because you're creating artificial demand.
政府の経済向上事業は必要か
And the company contributed about 190 million dollars to the government coffers.
収賄事件は政府に疑惑を投げかけた
The bribery scandal cast doubts on the government.
政府の主要メンバーが ジュマとデュバクのために
That key members of your government Were working with general juma And colonel dubaku in an effort
政府はこれらの法規を廃止すべきである
The government should do away with these regulations.
政府はこれらの法規を廃棄すべきである
The government should do away with these regulations.
政府の夢
Dream states?
米価は政府によって統制されている
Rice prices are regulated by the government.
政府はともすればマスメディアを統制したがる
The government tends to control the media.
連邦政府が アメリカ人の為の移民政策に失敗し つまり 市民の安全を守り 法規制を保存するのに失敗し
We cannot forget that we are here today because the federal government has failed the American people regarding immigration policy
政府は突如 強い報道管制を敷きました そのため 事件がどこで起きているのか
And shortly after the election and the outbreak of violence, the government suddenly imposed a significant media blackout.
中国政府が中国のインターネット上で 運営している全ての会社に対して出した 自制システムとして知られている要件です
The other part of the story are requirements that the Chinese government places on all companies operating on the Chinese Internet, known as a system of self discipline.
政府か
The government?
ノルウェーの政府や
It's otherworldly, beautiful.
政府のプロジェクトよ
Some kind of government project.
例えば 銃規制や中絶や環境政策です
Now we get to fight about all sorts of other issues.
政府はそうした古い規則を廃止すべきだ
The government should do away with those old regulations.
政府は そうした古い規則は廃止すべきだ
The government should do away with those old regulations.
政府はこの事件をテロ行為として 認めないのです
They refused to acknowledge that this was an act of terrorism.
20年前の1960年 連邦政府の人件費は130億ドルでした
in 1960 our federal government payroll was less than 13 billion.
日本政府は重要な決定を行った
The Japanese government made an important decision.
これは政略的な事件であるということ 私たちはアメリカ政府が
At the time, we knew that it was political.
政府打倒
Down with the Government!
チュニジア政府は
This is what happened in Tunisia.
政府にか?
The government?

 

関連検索 : 政府の規制 - 政府の規制 - 政府の規制 - 政府の要件 - 政府や規制 - 規制要件 - 規制要件 - 規制要件 - 規制要件 - 政府調達の規制 - 現地政府の規制 - 連邦政府の規制 - 政府の規制機関 - 政府の規制当局