"政府調達の方針"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

政府調達の方針 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

まさか 日本政府の方針はとても 奇妙です
ADRlAN Do you think Japan should keep nuclear power?
まさか 日本政府の方針はとても 奇妙です
Do you think Japans should keep nuclear power?
政府に方針を変えさせるのは出来ない相談だ
It's like pulling teeth to ask the government to change their policy.
この狂気は 政府の方針とそれを 強化する力 艦隊 の結果だ
This insanity is the direct result of our government's policy... and the enforcers of that policy Starfleet!
アーロン スワーツの事件における政府の方針を 伝える初期の報道発表の中で
James committed suicide during the investigation.
ロシア現職大統領 ミカエル ベリコフの 政治方針はクライアントの利益と相反し ロシア政府の統制を脅かします
Incumbent Russian president Mikhail Belicoff's... recent political shift is in direct conflict... with our client's interests and threatens their control of the Russian government.
地方政府がインクレディブル エディブルを
And there's some great ideas already in our patch.
調査しました 政府の建物も調査しました
We inspected medical centers and food warehouses.
世論調査は政府の信用度の指標だ
Public opinion polls are barometers of confidence in the government.
だか僕ら政府に君自身の方針を押し付けるな わかったか わかった
This now involves three countries, and you don't set policy for this government on your own.
政府は立ち入らない 政府には ソナは一方通行だ
to them, sona's a oneway street. What goes in.
中央政府や州政府が
That's what happens in some systems.
コスタリカ政府と 英国政府が
And then on the seventh of September, I was invited to New York.
貴方の政府は私達の安全確保に 力を貸して下さると
Thankfully, your government agreed to help ensure their safety.
ウガンダには81の地方政府があり
(Laughter)
学生達は新政府反対のデモをした
The students demonstrated against the new government.
政府からのお達しで 禁煙なんだ
Uncle Sam has designated this environment smokefree.
政府高官がすべての工場を調査した
Government officials inspected all factories.
それぞれの地方政府は国の政府のような組織になっていて 
We have 81 units of local government.
政府の夢
Dream states?
最近のウガンダ政府の調査でわかったのですが
And the final thing, this is addressed to Mr. Bono. In his work, he may help us on this.
政府は公共の利益を守る 私達の味方なんだ という考えが
But I think we have to understand where this leak really started from.
政府か
The government?
ノルウェーの政府や
It's otherworldly, beautiful.
政府のプロジェクトよ
Some kind of government project.
その学生達は政府に対して反抗した
The students rebelled against the government.
三週間に及ぶ評価を経て ビジターと外交関係を結ぶのか 政府の方針がきょう明らかに
After three weeks of evaluation a decision on whether the U.S. Will establish ties with the Visitors may come today.
方針
Options?
保護区の数が少ない理由は 資金調達モデルが間違っています NGOや政府は
Which takes us to the third reason, why we don't have many more reserves, is that the funding models have been wrong.
批判 調査する人もいます 政府みたいに
And you should say oh, there are other people who, their whole job is to scrutinize these people.
その兵士達は政府に不平を抱いていた
The soldiers were disaffected toward the government.
この件については 私達は政府に反対だ
We oppose the government on this matter.
政府打倒
Down with the Government!
チュニジア政府は
This is what happened in Tunisia.
政府にか?
The government?
欧米の政府が
The company headquarters are right here.
我々の政府が
Our government brought him here?
政府関係者の
People in government.
あの地区のギャング達を殺してるギャング達 こんにちは 裕福な国の政府達
Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood.
私の方針は
And if you plot them, you must choose some system.
方針だ
Lines.
腐敗した行政機構なのです 影響力を持った政府でさえ ドイツ政府のような政府ですら
So this is what I mean with a failing governance structure, because even the powerful government, which we have in Germany, comparatively, was not able to say,
政府は国内産業振興の方策を講じた
The government has taken measures to promote domestic industry.
行政方針では バットマンを見つけ次第 捕らえると
Official policy is to arrest the vigilante known as batman on sight.
政府に関する君の考え方は 僕の考え方とは違う
Your ideas about the government are different from mine.

 

関連検索 : 政府の方針 - 政府の方針 - 政府調達 - 政府調達 - 調達方針 - 調達方針 - 調達方針 - 調達方針 - 政府調達政策 - 政府調達プロセス - グローバル調達方針 - 連邦政府の方針 - 連邦政府の方針 - 政府調達協定