"政治の分野"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
これは政治の分野なのです | So, we need to be aware of what kind of signals we're sending out. |
政治腐敗や環境破壊の分野 女性や子供の搾取の分野 気候変動の分野 | Failing governance in many areas in the area of corruption and the area of destruction of the environment, in the area of exploitation of women and children, in the area of climate change, in all the areas in which we really need a capacity to reintroduce the primacy of politics into the economy, which is operating in a worldwide arena. |
政治学 経済学 心理学 どんな分野でも | What I would like to see is idealism decoupled from all constraints. |
日常的に間違うのです テクノロジーの分野でも政治でも | The best minds in the best institutions generally get it wrong. |
あの政治家は野心に満ちている | That politician is full of ambition. |
彼は政治的な野心を持っていない | He has no political ambition. |
政治システムの | Actually, the answer is more nuanced and subtle than that. |
自分なりの 政治信条はある | It's really hard. |
選挙は貴族政治なので 小数独裁政治だと分かっていました | I'll show you. |
政治家にも分かる言葉で | Margaret Thatcher, at the time, said, |
政党は本来 政治への | Political parties oh, boy. |
力関係が関与する状況 つまり政治およびビジネスの分野で 広く使えます | It can predict complex negotiations or situations involving coercion that is in essence everything that has to do with politics, much of what has to do with business, but sorry, if you're looking to speculate in the stock market, |
彼は政治的に有名になる野心を持っていた | He was ambitious of political fame. |
挫折感の政治 | The Politics of Frustration |
少しの政治と | What do the Atkins Diet and the Japanese Diet have in common? |
次は政治の話 | We'll be discussing politics, next. |
政治亡命 | You can't go to jail for something you haven't done. |
政治やタバコ | I would start covering my hair. |
政治コンサルタントよ | He's a political consultant. |
政治委員! | Political Officer! |
政治委員 | Political Officer. |
政治委員 | Political Officer. |
政治委員! | Political Officer! |
透析治療など 他の分野にも同システムを | We will do other centers across West Africa. |
我々の守りが最も固いと言える分野の 人種 宗教 政治 性的関心 を題材とし | And the comedy comes along, dealing with a lot of the same areas where our defenses are the strongest race, religion, politics, sexuality only by approaching them through humor instead of adrenalin, we get endorphins and the alchemy of laughter turns our walls into windows, revealing a fresh and unexpected point of view. |
すべてに当てはまります 誰かが政治と野球の両方で | And this generalization holds true of the testimony of authorities as much as of anything else. |
父の政治運動で | I'm a good organizer. |
略奪の政治から | Where would that leave us? |
全部政治よ | Ines So why is prevalence still rising? |
政治的野望のため 彼女の将来を犠牲にしたと しかも真犯人は野放しのまま | ...how, for political ends, you destroyed the life of an exceptional young woman, while the real murderer walks the streets. |
政治家はこの列になると分かったので | This a dominant strategy for the Fed, and we can mark that off. |
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント | 90 percent of the funding came from Thailand. |
政治の話は嫌だろ | You don't want to talk about politics, right? |
でも... 政治の世界だ | Politics! |
政治はこの3つを分割したいみたいね | It seems that the government wants to separate these three. |
政治家だって | Well... to the politician, huh? |
政治は置いて | Enough of politics. |
パルパティーンも政治家だ | Palpatine is a politician. |
政治関連でも | Even politics? |
政党解体命令は 政治への検閲だ | it means that if someone closes them down, they're closing down the party. |
いざ 野獣退治へ | I say we kill the Beast! |
政治家には財政政策に賛成するか | This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians. |
透明性は政治が政治への 不信を処理する方法なのです | Transparency is not about restoring trust in institutions. |
そして シールドとブルックの政治分析がはじまります | With analysis of speech, and the rest of tonight's program. And with us now for some analysis our Shields and Brooks at Sindicated columnist Shields, and New York Times columnist David Brooks |
あの政治家は悪賢い | That politician is an old fox. |
関連検索 : 治療分野 - 治療分野 - 治療分野 - 治療の分野 - 行政分野 - 政策分野 - 政策分野 - 野党の政治家 - 政策の分野 - 政策の分野 - 分裂政治 - 政治の分離