"政治的な可視性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
政治的な可視性 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント | 90 percent of the funding came from Thailand. |
政治的な力だよ | Politics, man. Politics. |
しかし 政治的な意志があれば 可能なのです | It's a very ambitious goal but we believe it can be achieved with political will. |
アメリカでは 政治的な意思は更新可能な資源です | In America, political will is a renewable resource. |
可視性public visibility | Visibility |
ロールの可視性 | Role Visibility |
可視性を変更 | Change visibility |
ロール A の可視性 | Role A Visibility |
ロール B の可視性 | Role B Visibility |
可視性を表示 | Show Visibility |
政治的正当性です つまり 民主的な文化の普遍性を主張する時 | The second, I believe, is political correctness. |
これも政治的よ! | This is political! |
政治批判 性 宗教なくして | Stay away from bolitics in the Middle East. |
治癒の可能性は | If we catch it in the early stages, can it be reversed? |
彼は精力的な政治家だ | He is an energetic politician. |
政治的な側面とそれに | It's a political piece, and it's... |
政治的な行動 アニマルズ ファーストでね | Politically active. Animals First. |
政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した | Political concerns have caused many people to doubt the prediction. |
政治的に破たんし | A certain amount of certainty gives the sense of a non zero outcome. |
政治的混乱があり | But certainly, recently, we've had some real tangible things about where society's changing. |
思慮に欠けた政治的決断や政治的不履行に対しては | It can give credit to sound decision making, adding momentum to success. |
ホワイト氏は進歩的な政治家だ | Mr. White is a liberal politician. |
生産的な政治を行うには | And that doesn't produce a productive politics. |
テロ組織の政治的な展望は | Because they had no idea. |
政治的な劇はダメだってさ | Now the teacher says it's too political and we can't put it on. |
社会的 政治的 そして経済的に 性別の平等を信じる人の事 社会的 政治的 そして経済的に 性別の平等を信じる人の事 私の曾祖母は | Feminist, a person who believes in the social, political and economic equality of the sexes. |
透明性は政治が政治への 不信を処理する方法なのです | Transparency is not about restoring trust in institutions. |
情報可視化を適用するのが好きです これは政治の諸相を | I like to apply information visualization to ideas and concepts. |
でも政治的なリーダーシップが必要です | TJ It has to be companies. It has to be civil society. |
問題は明らかに政治的でも財政的でも軍事的でもない | Then we say, Ah, well it must be a financial problem. |
調和的な不一致の可能性を無視しているのです | And I think that's what the religious wars of late have ignored. |
イランの政治的聖職者たち | Iran s Political Clerics |
政治的修辞を越えて倫理的な問題に | And this is the difficulty that I face. |
たとえば政治的な質問である | Some questions tell you more about a person than others. |
私たちは政治的な連携という | We need to move one step beyond that now. |
政治的な暗殺は契約には無い | Political assassination wasn't in the contract. |
かなり信じがたい技術でしたが 技術的には実現可能で この1年間政治的に実現できる可能性があったのですが | Last year, I told you the story, in seven minutes, of Project Orion, which was this very implausible technology that technically could have worked, but it had this one year political window where it could have happened. |
政治的特性をもち この国に とんでもなく歯向かう組織 | I believe it to be political in nature and very much against this country. |
そしてその物語の 心理的なレベル 政治的なレベル | We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level. |
持続可能性と安定性を保つためには いかに社会的政治的改革を進めるべきか 様々な軋轢が同時進行する中で | How are we going to perform our social and political reform to keep pace with economic growth, to keep sustainability and stability? |
解放的で政治的な貢献です そしてまた | And this is a really emancipatory and political contribution to peace and reconciliation. |
ここからは政治的ですが | This is what we need to do with heart disease now. |
脅かすための政治的暴力 | Bullies use violence in three ways. |
政治的に可能な案がまとまるまで そのまま待機するように | Finding a politically viable replacent,until that happens, you need to keep your forces at full readiness. |
大きな政治的変化を起こすのに | (Applause) |
関連検索 : 政治的な視点 - 政治的な性質 - 政治的な慣性 - 政治的な実現可能性 - 政治的な持続可能性 - 政治的実行可能性 - 政治的知性 - 政治的感性 - 政治的感性 - 政治的性向 - 政治的な脆弱性 - 政治的な主観性 - 政治的な整合性 - 政治的な重要性