"政治的な同盟国"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
政治的な同盟国 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント | 90 percent of the funding came from Thailand. |
ドイツ帝国及びその同盟国と 大英帝国及びその同盟国との間は | on the Atlantic voyage are reminded that... |
国民の幸福が政治の目的である | National welfare is the end of politics. |
中央同盟国ではなく 同盟国と より多く 貿易をしていました アメリカは同盟国に対して 物資を供給し | With that said, the Americans were disproportionally trading with the Allies (not the Central Power). |
政治的な力だよ | Politics, man. Politics. |
イラクで 我々の同盟国米国は | Everything is therefore strategic. |
政治 戦争と同じくらい刺激的だ | Politics. As exciting as war. |
これは 政治的に破たんした国々を | I call them the System Administrators. |
宇宙同盟国以外から 召集するのは同盟違反だ | Did it ever occur to you that it is against the law to recruit from worlds outside the Star League? |
戦争では同盟国同士は ノンゼロサムゲームです | You both feel you've won. |
同盟国を支援し 経済的軍的支援をしていましたが | Japan bombing Pearl Harbor. So until this point the U.S. kind of played a nondirect role. |
中国で検閲なしというのは政治的な道具です | They just give them a target window to not censor people. |
その国は経済的にも政治的にも孤立している | The country is isolated economically and politically. |
これも政治的よ! | This is political! |
この問題は両国間で政治的解決を見た | The two countries came to a political settlement over this dispute. |
基本的には 国の持つ文化や政治的価値 外交政策などが 他国を引きつける力です | And, very simply, and I'm really cutting it short because of the time limits here, it's essentially the ability of a country to attract others because of its culture, its political values, its foreign policies. |
彼は精力的な政治家だ | He is an energetic politician. |
政治的な側面とそれに | It's a political piece, and it's... |
政治的な行動 アニマルズ ファーストでね | Politically active. Animals First. |
同じ取り組みが必要です 政治的改革も | We need to make the same approach with the Internet. |
アフガニスタンやイランなど 国際政治の場で | I was with Brahimi, Ambassador Brahimi. |
政治的に破たんし | A certain amount of certainty gives the sense of a non zero outcome. |
政治的混乱があり | But certainly, recently, we've had some real tangible things about where society's changing. |
思慮に欠けた政治的決断や政治的不履行に対しては | It can give credit to sound decision making, adding momentum to success. |
ホワイト氏は進歩的な政治家だ | Mr. White is a liberal politician. |
生産的な政治を行うには | And that doesn't produce a productive politics. |
テロ組織の政治的な展望は | Because they had no idea. |
政治的な劇はダメだってさ | Now the teacher says it's too political and we can't put it on. |
政治や国務に携わる者 | some in the government service. |
米国は 同盟国と共に人道支援を続け | Millions have fled the country. |
でも政治的なリーダーシップが必要です | TJ It has to be companies. It has to be civil society. |
その国は同盟国に対する忠誠を守った | The country kept faith with her ally. |
問題は明らかに政治的でも財政的でも軍事的でもない | Then we say, Ah, well it must be a financial problem. |
イランの政治的聖職者たち | Iran s Political Clerics |
国際的な空間の統治は | It needs a means by which you can legitimize international action. |
政治的修辞を越えて倫理的な問題に | And this is the difficulty that I face. |
ドイツはかつてイタリアと同盟国であった | Germany was once allied with Italy. |
両国は互いに同盟を結んでいた | The two countries were leagued with each other. |
ドイツはかつてイタリアの同盟国であった | Germany was once an ally of Italy. |
たとえば政治的な質問である | Some questions tell you more about a person than others. |
私たちは政治的な連携という | We need to move one step beyond that now. |
政治的な暗殺は契約には無い | Political assassination wasn't in the contract. |
政治的特性をもち この国に とんでもなく歯向かう組織 | I believe it to be political in nature and very much against this country. |
イタリアは始め 三国同盟の一員であり イタリアとドイツ帝国の間には三国同盟の一員であるとの取り決めがありました 私が三国同盟に注目しないのは 開戦するや否や | Now the reason why, even though entering into World War One, Italy was formerly part of the Triple Alliance, and there were treaties between Italy and Germany to become part of this triple alliance, the reason i don't focus on those, is once the war started, Italy did not go on the side of Germany and Austria Hungary. |
英国では国王は君臨するが政治は行わない | In Great Britain the king reigns, but does not govern. |
関連検索 : 政治同盟 - 同盟国 - 同盟国 - 同盟国 - 戦略的な同盟国 - 政治的な同情 - ストレート同盟国 - 西同盟国 - 三国同盟 - キー同盟国 - NATO同盟国 - メイク同盟国 - 政治的同等 - 自然な同盟国