"政治的な複雑さ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
政治的な複雑さ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 巨大かつ複雑で洗練された ITプロジェクトに政治家 | And I think I can see a few eyes rolling. |
| 政治的なコミットメント 財政的なコミットメント | 90 percent of the funding came from Thailand. |
| 官僚政治の複雑さは 理解できません get one's head around を理解する | The intricacies of the bureaucracy, I can't get my head around. |
| 政治的な劇はダメだってさ | Now the teacher says it's too political and we can't put it on. |
| 複雑さ | Complexity |
| 政治的な力だよ | Politics, man. Politics. |
| これも政治的よ! | This is political! |
| 知的欲求も複雑です | Our emotions are complex. |
| 彼は精力的な政治家だ | He is an energetic politician. |
| 政治的な側面とそれに | It's a political piece, and it's... |
| 政治的な行動 アニマルズ ファーストでね | Politically active. Animals First. |
| 複雑系は 数学的な方程式に | These are just a few examples. |
| 政治的に破たんし | A certain amount of certainty gives the sense of a non zero outcome. |
| 政治的混乱があり | But certainly, recently, we've had some real tangible things about where society's changing. |
| さらに両者にとって 政治的に | There's practical problems. |
| 思慮に欠けた政治的決断や政治的不履行に対しては | It can give credit to sound decision making, adding momentum to success. |
| ホワイト氏は進歩的な政治家だ | Mr. White is a liberal politician. |
| 生産的な政治を行うには | And that doesn't produce a productive politics. |
| テロ組織の政治的な展望は | Because they had no idea. |
| 政治経済システムにおける 勝ち犬と目されています 不動産担保証券や さらに複雑な金融商品を | So takes a Goldman Sachs, which is considered the top dog in the economy and the political system. |
| 表面パターンの複雑さ | Surface pattern complexity |
| 一般的なSQLデータベースで可能な複雑なクエリも | There are no joins allowed, even though it does provide a SQL interface. |
| 複雑な構成図です 車は複雑なシステムです | So this is a complicated structure that really describes one way to understand how a car doesn't start. |
| 政治的な騒動がおき 政治的な代償を払う事 それが必要なのです でも安心してください | There has to be a role there has to be the creation of political noise and political costs in response to massive crimes against humanity, and so forth. |
| でも政治的なリーダーシップが必要です | TJ It has to be companies. It has to be civil society. |
| 複雑な屈折 | Several deflections |
| 複雑なのよ | He did. He wanted to be a doctor more than anything else in the world. |
| 複雑なんだ | It's a complicated emotion. |
| 複雑なほど | And the better the maze... |
| さあ それは複雑な話だな | Well, that's a heck of a story, you two. |
| 多面的市場を複雑化しているのです 最も複雑な多面的市場は医療機器ビジネスで | And so you could see multiple customer segments, multiple value props, multiple revenue streams this is a somewhat complex multi sided market. |
| 問題は明らかに政治的でも財政的でも軍事的でもない | Then we say, Ah, well it must be a financial problem. |
| 複数の国の政治家により進められ | Not necessarily. |
| 少々複雑なのです さらに複雑な空洞の臓器もあります | So, bladders are definitely a little bit more complex than the other structures. |
| 複雑な話だな | It's a long story. |
| イランの政治的聖職者たち | Iran s Political Clerics |
| 政治的修辞を越えて倫理的な問題に | And this is the difficulty that I face. |
| 複雑だ | It's a complication. |
| たとえば政治的な質問である | Some questions tell you more about a person than others. |
| 私たちは政治的な連携という | We need to move one step beyond that now. |
| 政治的な暗殺は契約には無い | Political assassination wasn't in the contract. |
| ジョーは複雑なの | Will you pardon me? |
| 複雑な関係ね | I'm not a good person to get involved with. |
| 複雑な状態だ | Complications. |
| 複雑な状態か... | Complications. |
関連検索 : 複雑な治療 - 複雑さと複雑さ - 政治雑誌 - 政府の複雑な - 技術的な複雑さ - 圧倒的な複雑さ - 文化的な複雑さ - 社会的な複雑さ - 物理的な複雑さ - 総合的な複雑さ - 治療を複雑 - 複雑な - 複雑な - 複雑な
