"政治的支配"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

政治的支配 - 翻訳 : 政治的支配 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

政治的支持を得られません
It would be politically untenable.
支配的
(Laughter)
政治的なコミットメント 財政的なコミットメント
90 percent of the funding came from Thailand.
英国はもはや世界政治を支配してはいない
Great Britain is no longer in control of world politics.
世界の中央政権を支配する政治家達の観点から言うと
B. The cultural situation.
政治的な力だよ
Politics, man. Politics.
これも政治的よ!
This is political!
政治的に破たんし
A certain amount of certainty gives the sense of a non zero outcome.
政治的混乱があり
But certainly, recently, we've had some real tangible things about where society's changing.
思慮に欠けた政治的決断や政治的不履行に対しては
It can give credit to sound decision making, adding momentum to success.
軽蔑 支配 刺激的
Contempt, control, excitement.
支配的で排他的で 利己的な政治のせい それも男女両性による 足りていなかったのは 女性 だけでなく
Why does our society continue to be polarized and dominated with selfish politics of dominance and exclusion, by both men and women?
イランの政治的聖職者たち
Iran s Political Clerics
彼は精力的な政治家だ
He is an energetic politician.
政治的な側面とそれに
It's a political piece, and it's...
政治的な行動 アニマルズ ファーストでね
Politically active. Animals First.
力強く 断定的 支配的であり
Probably not, right?
専制政治による支配の下で 罪のない人々が市民権を剥奪された
Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship.
ホワイト氏は進歩的な政治家だ
Mr. White is a liberal politician.
生産的な政治を行うには
And that doesn't produce a productive politics.
テロ組織の政治的な展望は
Because they had no idea.
ここからは政治的ですが
This is what we need to do with heart disease now.
脅かすための政治的暴力
Bullies use violence in three ways.
政治的な劇はダメだってさ
Now the teacher says it's too political and we can't put it on.
これはプラトンのデザインした政府4.0の 特徴のひとつです 支配者がいやいや支配する政府が
Listen to one of the design features of Plato's Government 4.0
分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が
The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps .
問題は明らかに政治的でも財政的でも軍事的でもない
Then we say, Ah, well it must be a financial problem.
理念は 政治的 社会的課題そのもの
When the design emerged it was surprisingly simple and straightforward.
政治的リーダー像が 金融マーケットに対し
You seem to describe a political leadership that is kind of unprepared and a prisoner of the whims of the financial markets, and that scene in Brussels that you describe, to me, as a citizen, is terrifying.
でも政治的なリーダーシップが必要です
TJ It has to be companies. It has to be civil society.
解決すべき政治的問題の為
Due to some political problems that are being resolved...
カビ臭い政治家より 魅力的よ
Better than a philandering, dishonest old politician.
政治に意欲的です 政治は私たちの命を左右するものです
Every Iranian artist, in one form or another, is political.
政治的修辞を越えて倫理的な問題に
And this is the difficulty that I face.
今日支配的な俗物主義は
That is snobbery.
たとえば政治的な質問である
Some questions tell you more about a person than others.
私たちの政治的生活の頽廃が
And that was only the beginning.
私たちは政治的な連携という
We need to move one step beyond that now.
政治的に難しいと言えますか
Are we really prepared to say that we're powerless in the face of such carnage, that the politics are too hard?
さらに両者にとって 政治的に
There's practical problems.
政治的な暗殺は契約には無い
Political assassination wasn't in the contract.
政治的立場を 危険に晒します
You're risking your political capital.
この敗北を政治的に役に立つ
We can put this defeat to political use.
ミャンマーは軍事独裁政権に支配されている
Myanmar is ruled by a military dictatorship.
宇宙の歴史を 放射が支配的な時と物質が支配的な時に分けられる
The rigorous solution for the density as a function of time will be a little more difficult, but we can do the following fairly good approximation.

 

関連検索 : 政治的支援 - 政治的配慮 - 政治的配慮 - 政治的な配置 - 政治的 - 政治的な支払い - 支配的 - 支配的 - 支配的 - 支配的 - 支配的 - 支配的 - 政治的バイアス