"政治裁判"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
政治裁判 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は腐敗した政治家の いかさま裁判では 裁かれない | Well, I will not be judged by a kangaroo court of venal politicians. |
| まるで独裁政治ね | Sounds an awful lot like a dictatorship to me. |
| 地裁は政治家の言いなりだ | This is going to take 5 years. Take it easy. |
| 独裁者達が自らの政治体制を | They were asking for democracy they were asking for freedom. |
| 政治批判 性 宗教なくして | Stay away from bolitics in the Middle East. |
| 選挙は貴族政治なので 小数独裁政治だと分かっていました | I'll show you. |
| 彼らは判事や政党といった 政治のプロです | Not mentioning the people's power. |
| 私達は独裁政治に果敢に戦いました | Brazil radicalized very strongly. |
| 法律以前に 政治判断されるんだ | It's not the Pirate Bay that's going to court tomorrow. It is about getting us who are connected to the Pirate Bay into a political trial. |
| 裁判中も 裁判後も 言った | I said it before the trial, |
| 裁判長 | Your Honour! |
| 裁判長 | Your Honour... |
| 裁判長 | Your honor. |
| 裁判長 | He's a federal judge. |
| 裁判長 | No, I'm Mr. Umebayashi's attorney. |
| 裁判長 | Your honor,my |
| 独裁政治であるというのは言うまでもありません 動的には独裁政治からより民主主義の方向へ | Statically, China is a one party system, authoritarian there's no question about it. |
| これがノーストム 地方裁判所の裁判長 | That's for others to decide. |
| 統治機構をつくった この統治機構は 総裁政府と呼ばれた | And it set up a governing structure where the executive was essentially this group five directors. |
| 裁判では | (Laughter) |
| ニュルンベルク裁判は | NUREMBERG Its Lesson for Today The 2009 Schulberg Waletzky Restoration |
| 略式裁判 | Summary judgment. |
| ああ 裁判 | In court. Really? |
| 裁判でか | In court. |
| 内戦 人種間の紛争 独裁政治 疫病等々で 内戦 人種間の紛争 独裁政治 疫病等々で 脆弱な立場に置かれています | Add in the increased vulnerability of very large numbers of people in the developing world, caused by civil wars, ethnic conflicts, kleptocratic governments, disease ... you name it, you know it. |
| 裁判最終日 | People have no idea how small we are. |
| 炎の裁判で | No. As Sita proved over and over again. |
| はい 裁判長 | I do, sir. |
| では 裁判官 | Um, Your Honor? Hmm? |
| 略式裁判は | What about our motion for summary judgment? |
| 裁判はどう | How's the case going anyway? |
| 裁判長 では | Magister. |
| 裁判長 アーサー ガルゼトロン | The honorable arthur galzethron presiding. |
| はい 裁判長 | Yes,we do,your honor. |
| 私は宗教裁判で経験も積んだ 裁判官だ | I am the magister. I was trained in the inquisition, |
| スー国とアメリカ政府の裁判について 合衆国最高裁判所が判決を下しました 最高裁は スー族が 区画整理した居留地に押し込められ | The longest running court case in US history, the Sioux Nation versus the United States, was ruled upon by the US Supreme Court. |
| 政治システムの | Actually, the answer is more nuanced and subtle than that. |
| 政治亡命 | You can't go to jail for something you haven't done. |
| 政治やタバコ | I would start covering my hair. |
| 政治コンサルタントよ | He's a political consultant. |
| 政治委員! | Political Officer! |
| 政治委員 | Political Officer. |
| 政治委員 | Political Officer. |
| 政治委員! | Political Officer! |
| 政治的な選択がその仕組みの中にあり 神権政治でも軍事独裁政権でもなく 民主主義は投票する際の | But to get to that stage, where democracy builds the fabric of society and the political choices within that fabric, but are certainly not theocratic and military dictatorship i.e. you're voting in a democracy, in an existing democracy, and that democracy is not merely one of the choices at the ballot box. |
関連検索 : 治安判事裁判所 - 治安判事裁判所 - 行政裁判所 - 財政裁判所 - 行政裁判所 - 行政裁判所 - 政治的裁量 - 政治的判断 - 政治的批判 - 裁判員裁判 - 裁判 - 裁判 - 裁判 - 裁判
