"政策の変化"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
政策の変化 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
オバマ政権の政策で 全国的に変化をもたらしたものは 何でしょうか | So if I asked you, for example, what was the Obama Administration policy that caused massive changes across the country, what would you say? |
政府はしぶしぶ経済政策を変更した | The government is reluctant to alter its economic policy. |
政府レベルで政策を変えようとしました | Even that wasn't enough. |
政策立案者や企業もまた 世界の変化を知りたがっています | We must be much more detailed. We find that students get very excited when they can use this. |
スコットランドでは 政府の気候変動対策基金が | As we see the spread of it, we see national hubs emerging. |
政府は外交政策を変更せざるをえなかった | The government had to alter its foreign policy. |
経済政策は大抵悪化するからです | Why? |
それがサンガラ政策を変えない理由よ | All because I refused to change course in Sangala. |
変えたのは教育政策と実践だけです | It didn't fire its teachers. It changed its education policies and practice. |
僕達はFEMAのガイドラインを変えました 国の政策を変えました | You only make it by doing it. |
この数値化によって 口先だけの政策論議と | That's a four percent reduction per year and this, with measuring. |
二エート 反対に 強化政策に賛成しています | Is there anything about the relationship you'd like to change? Nieto, d |
政策を変えるために働いてきたんだ | I tried to convince myself that, No, no, |
海賊党の政策は 著作権法改革と ネットでの文化利用の無償化だ | Then I realized that the Pirate Party had registered their own ISP. |
私からすれば政治の変化のスピードは | There is also a rural entrepreneurial revolution in China. |
グローバル化が加速する世界において 人は動き続けるでしょう 事実 外交政策や貿易政策が策定されて | We are a global people of movement, we always have been, and in a rapidly globalizing world we will continue to be. |
分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が | The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps . |
私がかかわっている政策は 移行政策なのです | Energy and technology are not the same thing. |
大きな政治的変化を起こすのに | (Applause) |
日本は外交政策の変更を迫られてきている | Japan has been urged to alter her diplomatic policies. |
政府は変化しています 政府は最終的には | Politics is not changing government is changing. |
分離平等政策 | Separate but equal? |
政府の国内政策が発表された | The Government's domestic policy was announced. |
ハーシュホーンは公のフォーラム 芸術や文化 政治や政策に関する 議論が行われる場所に | But beyond exhibiting contemporary art, the Hirshhorn will become a public forum, a place of discourse for issues around arts, culture, politics and policy. |
その学者は財政政策の権威である | The scholar is an authority on fiscal policy. |
彼らの政策に賛成か | Are you in favor of their policy? |
税制 インフラ等の政策では | Every province had its own market for agriculture. |
政治家には財政政策に賛成するか | This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians. |
外交政策は糞だ | Diplomatic policy is worthless. |
行動を変えないのです だから 政策について考え | People aren't changing their behavior enough to decrease the growth in the epidemic. |
何も変わりません 私達に必要な新しい政策 | You know, they're not going to change just out of nowhere. |
我々は政府の経済政策を検討した | We studied the government's economic policy. |
彼は演説で政府の政策を攻撃した | He attacked the government's policy in his speech. |
政府の政策は野党から非難された | The policy of the government was criticized by the opposition party. |
政府の政策は 世界中で非難された | The government's actions were condemned worldwide. |
一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である | It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies. |
米国全土の検疫政策は | During the SARS epidemic in Beijing quarantine did seem to help. |
教授 アメリカの政策としては... | US government policies will... |
昨年日本の政治に大きな変化があった | Last year saw a big political change in Japan. |
アンチ植民地政策です | And when you have colonization what do you have? |
政策的処方として | They use Mobutu as metaphor. |
今度は ロムニーとライアン政策 | Then they called it supply side. |
聞くな言うな政策 | Barney Frank, |
中国政府のインターネット政策は極めて明快です | That's not only to censor you. |
新しい政党の名前は 政局より政策 と決まった | It was decided that the new political party's name would be Policy over Politics . |
関連検索 : 変動政策 - 政策変数 - 政策の変更 - 文化政策 - 文化政策 - 同化政策 - 政府の政策変更 - 政府の変化 - ヨーロッパの文化政策 - 安定化政策 - 政策正常化 - 安定化政策 - 政策の - 政策