"政策決定プロセス"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

政策決定プロセス - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は新しい政策を決定していた
He had decided on a new policy.
この時 必要なのが政策決定です
The vaccine will probably be useless.
人が決定を下すプロセスを
If you did this, more people would save more.
このアフリカの子供たちと家族は ワシントンの政策決定者からは
So they were determined to become their voice
新しい政党の名前は 政局より政策 と決まった
It was decided that the new political party's name would be Policy over Politics .
彼らは水循環システムは一つなのだと 政策決定者に教えます
They can communicate with their parents.
その決定プロセスも 決めなければなりません
What does the world want to do together?
未来の政策決定者です 彼らは理解し 学び より良い決断を下すでしょう
These children in our program Ambassador of the Environment are the decision makers of tomorrow.
経済効果はとてもインパクトがあるため 政策決定の要因となります
That can't keep going on, because economic incentives and disincentives are very powerful.
政権の交代が 最も有効な解決策です
Regime change is the only solution.
世界レベルの政策決定の基準の一つとして この漫画は大当たりでした
Not for God, not for country, not for profit just as a basic metric for global decision making.
一部の白人はより帝政の解決策を求める
Some Whites seek more imperial solutions.
私は何度か産業及び政府の 政策決定者の方に 会って話をする機会に 恵まれたことを
This works, and I'm happy to report that, on several occasions,
グローバル化が加速する世界において 人は動き続けるでしょう 事実 外交政策や貿易政策が策定されて
We are a global people of movement, we always have been, and in a rapidly globalizing world we will continue to be.
分離平等政策
Separate but equal?
政府と市民の間でフローさせて 政策決定に至らせるための存在です けれども制度がデザインされたのは
Governments exist to channel the flow of two things, really, values and expertise to and from government and to and from citizens to the end of making decisions.
分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が
The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps .
私がかかわっている政策は 移行政策なのです
Energy and technology are not the same thing.
政治家には財政政策に賛成するか
This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians.
外交政策は糞だ
Diplomatic policy is worthless.
日本政府は重要な決定を行った
The Japanese government made an important decision.
全く合理的なこととなります ここで 政策決定者の観点から見てみましょう
So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles.
他の解決策
The explosives are getting worse.
他の解決策
In school they're working it backwards.
別の解決策
Remember, laws are necessary in an unjust and uneducated system. Alternative solutions
別の解決策
And is this still happens today? Alternative Solutions
別の解決策
They can't say anything. Alternative solutions
政府の国内政策が発表された
The Government's domestic policy was announced.
アンチ植民地政策です
And when you have colonization what do you have?
政策的処方として
They use Mobutu as metaphor.
今度は ロムニーとライアン政策
Then they called it supply side.
聞くな言うな政策
Barney Frank,
解決策があるんだぞ 女性 どんな解決策
I have a solution that requires neither machine, nor wood, nor cooking gas.
全ては私達の産業と 政策決断者から始まるのです
It all starts at home.
一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
彼らの政策に賛成か
Are you in favor of their policy?
税制 インフラ等の政策では
Every province had its own market for agriculture.
ビジネスや組織作り 政策や
That is changing our business.
もしくは ライアンとロムニー政策
Now it's Ryan Romney Ryan.
速度制限はこうあるべきだと政策決定機関が 計算する際に使われるだけじゃない
Because you never know, right?
我々は政府の経済政策を検討した
We studied the government's economic policy.
その学者は財政政策の権威である
The scholar is an authority on fiscal policy.
彼は演説で政府の政策を攻撃した
He attacked the government's policy in his speech.
政府の政策は野党から非難された
The policy of the government was criticized by the opposition party.
政府の政策は 世界中で非難された
The government's actions were condemned worldwide.

 

関連検索 : 政策策定プロセス - 政策決定 - 政策決定 - 政策決定の決定 - 政策決定レベル - 政策決定力 - 政府の政策決定 - 政策策定 - 健康政策決定 - 公共政策決定 - 経済政策決定 - EUの政策決定 - 政策決定機関 - 公共政策決定