"故意の不正行為"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 君の不正行為は我が校の不名誉だ | Your wrongdoing is a disgrace to our school. |
| あれは合意事項を反故にする行為 | This was nothing less than a complete abrogation of our agreement. |
| 不正行為のため彼は解雇された | He was dismissed by the company for a misconduct. |
| そんな事出来ない 不正行為よ | You can't do that. It'sIt's cheating. |
| その学生の不正行為はすぐに見破られた | The student's cheating was easily caught out. |
| そのような不正行為には軽蔑しか感じない | I feel nothing but contempt for such dishonest behavior. |
| 彼は試験で不正行為をしようと企てていた | He contrived to cheat in the examination. |
| 不適切な行為だぞ | Your behavior is inappropriate! |
| 不正行為です ここで紹介する興味深い実験は | And I want to give you one example of one of these irrationalities, and I want to talk to you about cheating. |
| 彼の不注意から事故が起きた | His carelessness resulted in an accident. |
| 事故は不注意から生じる | Accidents arise from carelessness. |
| 彼の不注意の結果事故が生じた | His carelessness resulted in the accident. |
| 不法行為を目撃したのか | Did you actually witness any wrongdoing? |
| 不正行為をするか それとも弱いものイジメを見過ごすか | Evil, meaning you're going to be Arthur Andersen. |
| 不正行為で訴えられている 現状が含まれてない | I can only assume you don't mean on trial for corporate malfeasance. |
| 事故は彼の不注意が原因だった | The accident was due to his carelessness. |
| 彼女の不注意から事故が起きた | Her carelessness resulted in an accident. |
| だが 不正行為はしてないし 穏便に解決したいんだ | But I'm also an innocent man, and I want to come to some reasonable solution to this. |
| 不正医療行為の訴訟を 紹介されるのですが 公判の準備中に | And he's taken on he's given, actually a malpractice suit to handle that's sort of an easy deal, and in the midst of trying to connect the deal, he starts to empathize and identify with his client, and he regains his morality and purpose, and he goes on to win the case. |
| 不注意な運転は事故の原因となる | Careless driving causes accidents. |
| 彼の行為が正当な物であると | He wants his crimes validated. |
| その事故は彼の不注意から生まれた | The accident resulted from his carelessness. |
| その事故は彼の不注意から起こった | The accident was due to his carelessness. |
| その事故は私の不注意から起こった | The accident came about through my carelessness. |
| 彼は事故を私の不注意のせいにした | He charged the accident to my carelessness. |
| 海賊行為に不平を述べた | Charles Dickens famously complained about |
| その事故は彼の不注意のために生じた | The accident was brought about by his carelessness. |
| あの事故は彼の不注意のよい例である | That accident is a good illustration of his carelessness. |
| 彼の不注意の結果その事故が起こった | His carelessness resulted in the accident. |
| 彼の不注意のためにその事故が起きた | The accident happened because he wasn't careful. |
| あの事故は彼の不注意のよい例である | That accident is a good example of his carelessness. |
| 正義の為に | Send it for justice. |
| 事故は良く不注意から起こるものだ | An accident often comes of carelessness. |
| 不注意が事故になることが多い | Carelessness often results in accidents. |
| その事故は運転手の不注意から起きた | The accident happened because of the driver's negligence. |
| 彼の不注意がその事故を引き起こした | His carelessness brought about the accident. |
| 故意の不機嫌の会議でティバルト忍耐必然的に | Be quiet, or More light, more light! For shame! I'll make you quiet. What! cheerly, my hearts. |
| 最低限必要なルールだけ 施行するんです ある種の不正行為は行ってはなりません | We enforce the minimal rule sets for maintaining connectivity to the global economy. |
| その事故は彼の不注意のためにおこった | The accident happened through his carelessness. |
| 彼の不注意のためにその事故が起こった | His carelessness resulted in the accident. |
| 突然クビだなんて 不法行為だ | A resignation without notice is illegal. |
| 不注意となる運転は事故の原因となる | Careless driving causes accidents. |
| 彼女は事故の後丸一日意識不明だった | She was unconscious for a whole day after the accident. |
| 多くの事故は不注意から起こっている | Many accidents arise from carelessness. |
| 不正行為は 変わりませんでした 世界銀行のドイツ人担当者に 私は言いました | We could change the invisible clerks within the kiosks, every week, but we could not change this corrupt practice. |
関連検索 : 故意の行為 - 故意の行為 - 故意の行為 - 故意の行為 - 故意の不作為 - 不正行為の意味 - 不正行為の行為 - 不正行為 - 不正行為 - 不正行為 - 不正行為 - 不正行為 - 不正行為
