"救い出"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 救出 | Rescue! |
| 救い出そう | Sit down to empty and it... |
| 救出だ | Get him out! |
| 必ず救い出す | We'll get him back, I promise. |
| 救出作戦? | Extraction plan? |
| 私を救い出して | Help Me! |
| グレース 救出されないぞ | Grace, we're not gonna be rescued. |
| 救出したぞ | They got him! |
| 救出ユニット エリザだ | Rescue Unit Eliza. |
| 救出計画ね | So you can plan how to get your mother out. |
| 大胆な救出 | A daring rescue! |
| 悪より救い出し給え | Deliver us from evil. |
| 君は救難信号を出し 我々が現場から救出 | You sent out a distress signal. Recovery team picked you up... at a warehouse. |
| 救出の用意だ | Let's get down below. |
| 夜明けの救出 | Rescue Dawn. |
| 夜明けの救出 | Rescue Dawn! |
| クレア ウィリアムズの救出よ | Is securing the victim claire williams. |
| 大統領を救出! | We have the president! |
| 救出ユニットを送る | They're sending a rescue unit? Why? Why are they sending a rescue unit? |
| 全てを救出というのは | I can't get it all, but... |
| 救出をする時間が無い | This is not the time for a rescue mission! |
| 悪から救い出して下さい | And lead us not into temptation. |
| アンドロメダを救出するペルセウス | You know, Orion facing the roaring bull. |
| 救出した兵士が | That's the good news. |
| こちら救出部隊 | Fleet Rescue to Brav o 6. |
| 人質救出 テロ対策 | Hostage crises, terror campaigns, |
| 救出されました | We were rescued. |
| ベルだ すぐに救い出さねば | Belle. We must go. Not... |
| うまい救出だったね 総督 | As successful a rescue as one could hope for, Viceroy. |
| 我々で救出するしかない | We're the only chance she's got. |
| まだ救出作業は続いてる | And they're still digging out the bodies. |
| トリップ 全員救出したか | Trip, have you got everyone? |
| 民間人の救出時よ | You sent Mihradi and me to provide cover for some civilians. |
| 生存者を救出しろ | Begin rescue of the stranded crew. |
| 救出方法を見つけ出さねば | We should be focusing on how to save ourselves. |
| 幸い彼らを救出するために | He was critically ill, there were other critically ill patients |
| すぐに救出しろ 時間が無い | No time. |
| よし 救出に向かうぞ | All right, let's go for the extraction. |
| よし 救出に向かうぞ | All right, then. Let's go get our boy back. |
| 今すぐ救出が必要だ | We need pickup now! |
| 救出要請 こちらホテルデルタ１８５ | This is Hotel Delta 185 to Fleet Rescue. |
| 救出部隊のメアリー クリフです | Fleet Lieutenant Mary Klinghof. |
| 救う事は 出来ません | For reasons we can't explain, we are losing her. |
| 彼を救出しCIP装置を | Motobo told me the people he's bringing in Are responsible for saving his life |
| 救出作戦の責任を負っていた | He was in charge of the salvage operation. |
