"救助のための"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
救助のための - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 人命救助のためです | To save lives, Sir! |
| 救助中 救助中 | He's moving, he's moving! |
| 救命士が 救助のため 海に飛び込んで来ましたが | Then come convulsions. |
| 第三に 救助隊のための トラップで捕まる人 | Third, a rescue squad for anyone who gets caught in a trap. |
| 登山者たちは救助隊に救助された | The climbers were brought off by the rescue party. |
| 君達の救助は | Rescuing you and your people... |
| 救助するために来たんでしょう | So are you here to rescue us? |
| レインジャー隊は船員の救助に向かうことを決めた | The rangers decided to go to the sailor's rescue. |
| 私の救助は不要だ | There is no outpost out here. |
| 本部からの救助が 10分で到着する 救助を待て | Help is arriving in 10 minutes. Stand down. |
| 被災者の 救助に向かった | They're in the stairwell with the victims. |
| 救助犬さ | What? A Newfoundland. |
| 救助された難民は自由を求めていた | The rescued refugees were longing for freedom. |
| 源 要救助者は救えず | But he didn't. |
| ダドリーは救助された時のことを | And then they were rescued. |
| 必要なのは 山岳救助隊のようなものです なぜ 山岳救助隊か | So if I can finish with a metaphor for intervention, what we need to think of is something like mountain rescue. |
| 私たちは彼の救助に出かけた | We went to his rescue. |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | So let him call his associates, |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | So let him now call his gang! |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | So let him call on his concourse! |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then, let him call his assembly, |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then, let him call upon his council (of helpers), |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Let him call on his gang. |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | So let him summon his helpmates |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then let him call upon his henchmen! |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then let him call out his gang! |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | So, let him call upon his way! |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then let him call his associates |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Let him call on his associates for help |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then let him summon his council, |
| そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい | Then, let him call (for help) to his council (of comrades) |
| よし 救助だ | There goes our salvage. |
| 救助信号ね | Disaster beacon. |
| 人命救助か | Savin' lives, are you? |
| そして救助が来た | True story. |
| 救助は成功したよ | I saved that man today. |
| 救助隊を手配した | I'm sending the rescue team. |
| パイロットの救助は 軍の問題です | Whatever it is you feel about this... the recovery of one pilot is a military matter. |
| 本部への救助を要請しました | Help is on its way. |
| 我々の星を救う手助けをした | They helped save my planet. |
| 私たちは彼女の救助に出かけた | We went to her rescue. |
| 救助出来た生存者は たったの１人 | I saved a grand total of one person. |
| 救助船じゃなかった | Never where coming for us. |
| 救助してくれ | I am good to go. |
| 彼は救助隊で | No, he's a truckie. He's a step man. Truckies are search and rescue. |
関連検索 : ヘリコプターの救助 - 水の救助 - 秋の救助 - 犬の救助 - 肌の救助 - 救済のための - 救助の試み - 救助の手段 - 空気の救助 - 動物の救助 - 企業の救助 - 救助の提供 - 救助艇 - 救助隊
